Co znamená obedecer v Portugalština?

Jaký je význam slova obedecer v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat obedecer v Portugalština.

Slovo obedecer v Portugalština znamená poslouchat, dodržovat, , reagovat, poslouchat, vyhovět, uposlechnout, dbát, dodržovat, dodržovat, dodržovat, ctít, uznávat, vyhovět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova obedecer

poslouchat

verbo transitivo (fazer como dito) (něčí příkazy)

As crianças devem obedecer aos seus pais.

dodržovat

verbo transitivo (pravidla)

Todos devem obedecer à lei.

verbo transitivo (figurado)

Tudo no universo obedece às leis da física.

reagovat

verbo transitivo (figurado)

Este carro esportivo obedece ao menor toque no volante.

poslouchat

(příkazy)

Linda ensinou seu cachorro a obedecer.

vyhovět

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Quando o juiz mandou que ela entregasse a guarda dos filhos, só lhe restou obedecer.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Po hodinách výslechu policií podezřelý vyhověl.

uposlechnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ele está sempre em apuros e não obedece.

dbát

verbo transitivo

Obedeça a sua mãe e limpe seu quarto.

dodržovat

(pravidla, předpisy apod.)

A empresa foi processada por não cumprir o contrato.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Pokud odmítneš dodržovat (or: řídit se) předpisy, riskuješ pokutu.

dodržovat

(postup, cestu ap.)

Aline seguiu com cuidado o padrão de tricô do pulôver.

dodržovat, ctít, uznávat

(pravidla)

Cathy decidiu cumprir as regras.

vyhovět

(požadavkům)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Advogados têm que obedecer estritamente às regras de conduta profissional.

Právníci musí dodržovat pravidla profesního jednání.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu obedecer v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova obedecer

Co znamená nuvem v Portugalština?

Co znamená nuvens v Portugalština?

Co znamená o v Portugalština?