Co znamená ovos v Portugalština?

Jaký je význam slova ovos v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ovos v Portugalština.

Slovo ovos v Portugalština znamená jikry, koule, dojná kráva, ztracená vejce, vsadit vše na jednu kartu, chodit kolem horké kaše, házet vajíčka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ovos

jikry

(peixes, sapos)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
O sapo depositou seus ovos no lago.

koule

(gíria, vulgar: testículo) (hovorový výraz: varlata)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

dojná kráva

(algo lucrativo, boa fonte de renda) (přeneseně)

ztracená vejce

substantivo masculino plural

vsadit vše na jednu kartu

chodit kolem horké kaše

locução verbal (figurativo) (přeneseně: takt, opatrnost)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Sem querer mais pisar em ovos sobre o assunto, o chefe dele foi direto e o demitiu.
Šéf už nechtěl dál chodit kolem horké kaše, tak ho prostě vyhodil.

házet vajíčka

(BRA) (po někom)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu ovos v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.