Co znamená parche v Španělština?
Jaký je význam slova parche v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat parche v Španělština.
Slovo parche v Španělština znamená záplatovat, potloukat se, záplata, aplikace, provizorní řešení, záplata, oprava, páska, náplast, membrána, blána, pytlík, váček, oprava, dočasné řešení, provizorium. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova parche
záplatovat(ropa) (opravit šaty) John remendó sus pantalones para tapar el agujero. |
potloukat se(bezúčelně) ¿Por que no vienes a mi casa a pasar el rato? |
záplata
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Juan tuvo que poner un parche en su pantalón, porque tenía un agujero. |
aplikace(na šatech) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
provizorní řešenínombre masculino (figurado) |
záplata, opravanombre masculino (informática) (počítače) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ben usó un parche para arreglar el problema con el software. |
páskanombre masculino (přes oči) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El pirata tenía un parche en el ojo. |
náplastnombre masculino (s lékem) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Tim está usando parches de nicotina para dejar de fumar. |
membrána, blánanombre masculino (tambor) (bubnu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Un tambor de conga se afina ajustando la tensión del parche. |
pytlík, váček
Mara guarda bolsitas de lavanda en los cajones de su cómoda para darle olor a su ropa. |
oprava
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La reparación no había durado mucho y el auto estaba nuevamente en el taller. |
dočasné řešení
|
provizorium
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu parche v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova parche
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.