Co znamená paréntesis v Španělština?
Jaký je význam slova paréntesis v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat paréntesis v Španělština.
Slovo paréntesis v Španělština znamená závorka, závorka, vsuvka, parenteze, odbočka, přestávka, odbočení od tématu, prodleva, přestávka, pauza, dát do závorek, dát do závorek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova paréntesis
závorkanombre masculino invariable ({}, []) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Resalta la frase entre paréntesis. Zvýrazni frázi, která je v závorkách. |
závorkanombre masculino invariable (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El autor utilizó paréntesis para agregar información a la oración. |
vsuvka, parentezenombre masculino invariable (v lingvistice) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Tracy leyó con atención cada uno de los paréntesis en el contrato. |
odbočka(figurado) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
přestávka(figurado) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
odbočení od tématu
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El profesor se disculpó por la digresión y volvió al tema de la lección. |
prodleva, přestávka, pauza
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Durante su intento de viaje en el tiempo, los dos desaparecieron misteriosamente en una pausa. |
dát do závorek
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
dát do závorek
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) El profesor puso entre corchetes la cláusula subordinada. Profesor dal vedlejší větu do závorek. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu paréntesis v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova paréntesis
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.