Co znamená pingar v Portugalština?

Jaký je význam slova pingar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pingar v Portugalština.

Slovo pingar v Portugalština znamená pokropit, kapat, kapat, odkapávat, ping, pokapat, pokapat, stékat, nakapat do, vytékat, kapat, stékat, odkapávat, vyzařovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova pingar

pokropit

verbo transitivo (vodou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Karen desmaiou, então Simon pingou água no rosto dela.

kapat

(kohoutek apod.)

A torneira está pingando; eu acho que é preciso trocar a carrapeta.
Kohoutek kape; asi potřebuje vyměnit.

kapat, odkapávat

Pingava água da torneira.
Z kohoutku odkapávala voda.

ping

verbo transitivo (informática: programa de computador) (síťový nástroj)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pokapat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Harry pingou algumas gotas de essência de baunilha na sua mistura do bolo.

pokapat

(salada: azeite) (při vaření)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ben pingou vinagre balsâmico nas folhas de manjericão.
Ben listy bazalky pokapal balzámovým octem.

stékat

(fluir lentamente)

O sangue pingava do corte no joelho de Paula. A areia pingava no fundo da ampulheta.

nakapat do

vytékat

(tekutina: pomalu)

kapat, stékat, odkapávat

(líquido)

vyzařovat

verbo transitivo

As feridas de Adam continuaram gotejando sangue apesar de meus esforços.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu pingar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.