Co znamená pingo v Portugalština?

Jaký je význam slova pingo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pingo v Portugalština.

Slovo pingo v Portugalština znamená kapka, kapka, kapka deště, špetka, kousek, kousíček, kapka, kapka, pramínek, kapka, trochu, tečka, trošku, trochu, záblesk naděje, troška, špetka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova pingo

kapka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Pegue o frasco de extrato de baunilha e acrescente três gotas à mistura para bolo.
Čarodějnice lahvičku opatrně naklonila a do lektvaru přidala přesně tři kapky.

kapka

(tekutiny)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Acabei de sentir uma gota de chuva.
Právě jsem ucítil kapku deště.

kapka deště

(de chuva)

špetka

substantivo masculino (figurado, informal)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Paul não tem um pingo de bom senso.

kousek, kousíček

(figurado)

kapka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Uma gota ficou inerte na torneira por um instante até se espalhar dentro da pia.
Kapka chvíli visela na kohoutku a pak spadla do umyvadla.

kapka

(pequena porção de líquido)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

pramínek

James não havia fechado a torneira completamente e um pingo de água ainda vazava dela.

kapka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

trochu

(um pouquinho (antigo)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

tečka

substantivo masculino (pequeno sinal diacrítico) (malé diakritické znaménko)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

trošku, trochu

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Quer um pouco de chá? Robert perguntou a Daniel se ele queria um pouco do almoço.

záblesk naděje

Os dados recentes ofereceram um pingo de esperança de que a economia europeia está melhorando.

troška, špetka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu pingo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.