Co znamená possuir v Portugalština?

Jaký je význam slova possuir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat possuir v Portugalština.

Slovo possuir v Portugalština znamená vlastnit, vlastnit, mít, vlastnit, ovládat, znát, posednout, ovládat, mít, vlastnit, držet, posednout, mít, zavést kabelovou televizi. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova possuir

vlastnit

verbo transitivo (ter)

Você possui um computador?
Vlastníš počítač?

vlastnit

(legální majetek)

Jane está carregando tudo o que possui na bolsa nas suas costas.

mít, vlastnit

(fyzicky)

A casa possui muitos elementos de personalidade como as lareiras originais.

ovládat, znát

(formal) (znalost)

Ray possui um rico conhecimento sobre existencialismo francês.

posednout

verbo transitivo (diabo: tomar o corpo) (démon)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Na Idade Média, pensava-se que demônios estavam possuindo pessoas que, na verdade, sofriam de doenças mentais.

ovládat

(emoção) (emoce)

Uma fúria possuiu Martha.

mít, vlastnit

verbo transitivo (posse)

Ela possui as chaves do carro.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Má (or: vlastní) klíčky k autu.

držet

verbo transitivo (vlastnit)

Ela possui a terra, mas a mesma é usada por toda a família.

posednout

(figurado) (přeneseně: mít nápad)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O que deu em você para fazer toda essa bagunça?

mít

verbo transitivo

Eu tenho a sensação de que estivemos aqui antes.
Mám pocit, že už jsem tu byl.

zavést kabelovou televizi

expressão verbal

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Na nossa casa não tem TV a cabo, então só temos canais locais.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu possuir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.