Co znamená preferido v Španělština?

Jaký je význam slova preferido v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat preferido v Španělština.

Slovo preferido v Španělština znamená oblíbený, favorit, oblíbenec, jednička, upřednostňovaný, upřednostňovaný, preferovaný, oblíbenec, oblíbenkyně, upřednostňovaný, nej, dominantní, oblíbenec, oblíbenkyně, oblíbený, mít raději, preferovat, radši, spíše, dát přednost, mít oblíbence. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova preferido

oblíbený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
¿Cuál es tu gusto de helado favorito?
Jaká je tvá oblíbená příchuť zmrzliny?

favorit, oblíbenec

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Estuvo decidida a ser la favorita de la maestra desde el primer día.
Byla odhodlaná stát se od prvního dne učitelovým oblíbencem.

jednička

(přeneseně: nejoblíbenější)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ron es mi persona preferida.

upřednostňovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Paul fue el niño preferido en su familia; su hermano estaba celoso de él.

upřednostňovaný, preferovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El sabor preferido de helado de Michael es la fresa.

oblíbenec, oblíbenkyně

Sondra era la preferida del profesor.

upřednostňovaný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

nej

(hovorový výraz: nejoblíbenější)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Esa es una de mis novelas favoritas de todos los tiempos.

dominantní

(pravá či levá ruka)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Su mano izquierda era dominante en todo desde su nacimiento.

oblíbenec, oblíbenkyně

Bobby es el favorito del jefe.

oblíbený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Quiero a mi gato y adoro a mi perro predilecto.

mít raději

verbo transitivo

¿Prefieres manzanas o naranjas?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Máš raději jablka nebo pomeranče?

preferovat

verbo transitivo

A mi marido le gusta ver televisión por la tarde, pero yo prefiero leer.

radši, spíše

verbo transitivo (upřednostnění)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Sé que quieres ver esa película, pero yo prefiero ver esta.
Vím, že by se rád díval na tamten film, ale já bych raději viděla tento.

dát přednost

Keith usa traje seis días por semana, así que el domingo prefiere usar vaqueros y camiseta.

mít oblíbence

¿Te importa qué tipo de cereal compre?
Preferuješ nějaké cereálie, které mám koupit?

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu preferido v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.