Co znamená proteger v Španělština?
Jaký je význam slova proteger v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat proteger v Španělština.
Slovo proteger v Španělština znamená chránit, ochraňovat, chránit, chránit, zabezpečit, chránit, krýt, zakrýt, skrýt, schovat, chránit, ochraňovat, chránit, naimpregnovat, chránit, chránit, chránit, ochraňovat, chránit, učinit voděodolným, chránit před, chránit před, chránit před, chránit, ochraňovat, zastínit, stínit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova proteger
chránit, ochraňovatverbo transitivo Los guardaespaldas protegieron al primer ministro. Ochranka chránila premiéra. |
chránitverbo transitivo La cera para el piso protege contra los derrames y arañazos. |
chránitverbo transitivo (před konkurencí) Los Estados Unidos protegen su industria automotriz de la competencia extranjera. |
zabezpečit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Prometí que siempre estaría ahí para protegerte y lo dije en serio. |
chránit, krýtverbo transitivo (před nebezpečím) Están tratando de proteger a sus hijos de toda la atención pública. |
zakrýt, skrýt, schovatverbo transitivo (před větrem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Protegió su cara del viento con sus manos. Zakryl si rukama tvář před větrem. |
chránit, ochraňovat(děti) La madre de Shirley protege a su familia como una mamá gallina. |
chránit(před útokem) Los altos muros alrededor de la ciudad la protegían de los ataques. |
naimpregnovatverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Protegeré las botas de cuero con silicona en aerosol. |
chránit
La madre protegía a sus hijos de la violencia en televisión. |
chránit
El hombre protegió del frío a los niños abandonados. |
chránit(co před čím) La gallina protege a sus polluelos. |
ochraňovat, chránit
La constitución salvaguarda nuestros derechos. |
učinit voděodolným
Necesitamos impermeabilizar el edificio antes de que llegue el invierno. |
chránit před
Usa un sombrero para cuidarte del sol. |
chránit před(fyzickým nebezpečím) La pared protegía a Juan del viento. Zeď chránila Johna před větrem. |
chránit před(dítě: nebezpečné vlivy) Generalmente los padres quieren proteger a sus hijos. Rodiče často chtějí své děti ochraňovat. |
chránit, ochraňovatlocución verbal Nancy quiere proteger a su familia del daño. Nancy chce chránit svou rodinu před úhonou. |
zastínit(tvořit stín) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los árboles tapan el sol del jardín. Zahradu zastínily stromy. |
stínit
La sombrilla protegía el patio contra el sol. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Člověk stojící přede mnou mi stínil ve výhledu. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu proteger v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova proteger
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.