Co znamená restringir v Portugalština?

Jaký je význam slova restringir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat restringir v Portugalština.

Slovo restringir v Portugalština znamená omezit, omezit, omezit, omezit, omezovat, omezovat, omezit, ochromit, spoutat, svázat, oddělit, omezit, omezovat, omezovat, svazovat, omezit, omezovat, brzdit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova restringir

omezit

verbo transitivo (pravidly)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Há leis que restringem a venda de bebidas alcóolicas e tabaco.

omezit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

omezit

(limitar ou confinar a) (na oblast)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O plano é que prisioneiros violentos fiquem confinados em suas celas.

omezit

verbo transitivo (na oblast)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O pub limitava o fumo ao jardim e pedia aos clientes para que não fossem com cigarros acesos para a área interna.

omezovat

Eu adoraria trabalhar no exterior, mas minhas responsabilidades familiares me restringem a ficar neste país.

Rád bych pracoval v zahraničí, ale situace v rodině mě nutí zůstat v této zemi.

omezovat

verbo transitivo

O contrato restringia o autor de contratar um novo agente.

Smlouva spisovatele omezovala, takže nemohl najmout nového agenta.

omezit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O chefe restringiu o número de horas extras permitidas por semana.

Šéf omezil maximální počet týdenních přesčasových hodin.

ochromit

(figurado)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

spoutat, svázat

(restrição) (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

oddělit

(fyzicky od sebe)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Os garotos começaram a brigar, por isso os professores vieram contê-los.

omezit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

omezovat

Ike estava confinado por causa de tanto trabalho da universidade, então ele saiu para abrir sua empresa.

omezovat, svazovat

verbo transitivo

omezit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A liberdade dos estudantes foi reduzida (or: restringida) por conta do barulho.

Kvůli hluku byla studentům omezena volnost.

omezovat, brzdit

verbo transitivo (emoce)

Tente conter o entusiasmo das crianças quando estivermos no carro.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu restringir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.