Co znamená retrato v Portugalština?

Jaký je význam slova retrato v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat retrato v Portugalština.

Slovo retrato v Portugalština znamená portrét, podobenka, portrét, profil, shrnutí, fotka, podobizna, podobizna, fotka, fotografie, popis, zobrazení, obraz, portrétní, portrétový, identifikační portrét. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova retrato

portrét

substantivo masculino (obraz osoby)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Lucian Freud pintou o retrato da Rainha Elizabeth II.

podobenka

substantivo masculino (fotografie osoby)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Esse fotógrafo especializou-se em retratos.

portrét, profil

substantivo masculino (figurado, descrição) (přeneseně: popis osoby)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Esse documentário fornece um retrato esclarecedor da atriz.

shrnutí

substantivo masculino (figurado) (současné situace)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Esse romance fornece um retrato da vida na Grã-Bretanha rural na virada do século.

fotka

(fotografia)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Lucas tirou um retrato da família.
Luke udělal fotku své rodiny.

podobizna

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Existem retratos de antigos governantes no palácio.

podobizna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

fotka, fotografie

substantivo masculino (registro)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Os Johnson se sentaram para um retrato.

popis

(descrição)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O autor relata um deprimente retrato da Rússia.

zobrazení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
É impressionante a representação da vida no século dezoito no filme.
Zobrazení života v osmnáctém století je ve filmu pozoruhodné.

obraz

(exemplo) (přeneseně: ztělesnění)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ele tem a imagem de agressividade masculina.
Je obrazem mužské agresivity.

portrétní, portrétový

locução adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Galerias de retratos exibem somente pinturas de pessoas.

identifikační portrét

substantivo masculino

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu retrato v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.