Co znamená revuelta v Španělština?

Jaký je význam slova revuelta v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat revuelta v Španělština.

Slovo revuelta v Španělština znamená revolver, smíchat, promíchat, zamíchání, kvér, míchat, prohrabat, míchat, zamíchat, přehrabávat se, přehrabovat se, pistole, pistole, obrátit vzhůru nohama, přehrabovat se, prohrabávat se, promíchat, smíchat, smotat, , hledat jídlo, shánět jídlo, prohrabat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova revuelta

revolver

nombre masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tener un revólver es ilegal en muchos países.

smíchat, promíchat

(dohromady)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Revuelve todos los ingredientes con una cuchara.
Smíchej všechny přísady lžičkou.

zamíchání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Una batida ayudó a disolver el azúcar en el café.

kvér

(slang)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El mafioso ocultó el revólver, el cual planeaba utilizar en cuanto el enemigo se apareciera.

míchat

verbo transitivo (huevos) (vejce)

Tina echó los huevos en la sartén y los revolvió.

prohrabat

(rychle prohledat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Sally estaba revolviendo su bolso, buscando las llaves.

míchat

verbo transitivo

La receta dice que se deben revolver los ingredientes hasta que la mantequilla se disuelva.

zamíchat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El jefe se puso a revolver los papeles sin saber qué decirle al empleado que acababa de despedir.

přehrabávat se, přehrabovat se

(přeneseně: hledat)

Revolví mi bolso buscando mis llaves.

pistole

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La policía encontró una pistola en los bolsillos del hombre.

pistole

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Se encontró una pistola en la escena del crimen.

obrátit vzhůru nohama

(hovorový výraz)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
El viento desordenó la pila de papeles, esparciéndolos por toda la habitación.

přehrabovat se, prohrabávat se

Hurgó entre toda la basura de su cartera para encontrar una birome.

promíchat

(ensalada) (se zálivkou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Karen puso el aderezo sobre la ensalada y lo mezcló.
Karen si nalila dresink na salát a promíchala ho.

smíchat, smotat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El pastelero mezcló la sal con el azúcar, por lo que la torta estaba incomible.

hledat jídlo, shánět jídlo

Los zorros urbanos buscan comida en los botes de basura.

prohrabat se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Revolví entre mis papeles pero no encontré el documento que quería mi jefe.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu revuelta v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.