Co znamená rubio v Španělština?

Jaký je význam slova rubio v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rubio v Španělština.

Slovo rubio v Španělština znamená světlý, blond, světlý, blond, blonďatý, světlovlasý, blonďatý, blondýn, blondýnka, slámový, světlý, světlovlasý, světlý, plavý, žlutohnědý, žlutohnědá, blonďaté vlasy, špinavá blond, špinavý blondýn, špinavá blond. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rubio

světlý, blond

(pelo) (vlasy)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

světlý, blond, blonďatý

(vlasy)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Pregúntale al hombre del pelo rubio dónde está la estación.
Zeptej se toho blonďatého pána, kde je vlakové nádraží.

světlovlasý, blonďatý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Una mujer rubia está caminando hacia la casa.
K domu přichází světlovlasá (or: blonďatá) žena.

blondýn, blondýnka

nombre masculino, nombre femenino

¿Greg prefiere a las rubias?
Dává Greg přednost blondýnám?

slámový

(pelo) (vlasy)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Una mujer de pelo rubio y ojos tan azules como el mar entró en la habitación.

světlý, světlovlasý

(pelo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Nigel se aparta sus rubios cabellos de los ojos.

světlý, plavý

adjetivo (vlasy)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Su pelo rubio y piel clara hacían obvio que ella era oriunda del norte de Europa.

žlutohnědý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

žlutohnědá

(color) (barva)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

blonďaté vlasy

Uno de los estereotipos sobre los nórdicos es que todos tienen el cabello rubio.

špinavá blond

locución nominal masculina (cabello) (hovorový výraz: barva vlasů)

špinavý blondýn

(hovorový výraz)

špinavá blond

(color) (hovorový výraz: barva vlasů)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu rubio v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.