Co znamená sinceramente v Španělština?

Jaký je význam slova sinceramente v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sinceramente v Španělština.

Slovo sinceramente v Španělština znamená upřímně, vážně, opravdu, vážně, upřímně, vroucně, nesmírně, popravdě řečeno, nadšeně, přátelsky, otevřeně, z celého srdce, s pozdravem, abychom nebyli nespravedliví, s úctou, přímo, upřímně, nemluvit do větru. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sinceramente

upřímně, vážně

adverbio

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Estaba sinceramente interesado en aprender más.
Upřímně se chtěl dozvědět více.

opravdu, vážně, upřímně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Si te disculpas sinceramente estoy seguro de que todo será olvidado.

vroucně, nesmírně

adverbio (milovat)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Sinceramente desearía que mi autor favorito hubiera escrito más libros antes de morir.

popravdě řečeno

(úsloví)

Sinceramente, sabía que el examen iba a ser difícil.

nadšeně

adverbio

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

přátelsky

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Harold le agradeció a Frank sinceramente por su ayuda.

otevřeně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Hablamos francamente sobre mis chances de conseguir el trabajo.

z celého srdce

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Estoy totalmente de acuerdo con Susan.

s pozdravem

(formulace na konci dopisu)

Querido Sr/Sra. Adjunto el cheque destinado a su organización de caridad. Atentamente, Simon Brown.

abychom nebyli nespravedliví

Seamos justos, Zoe se merece la promoción después de todo el esfuerzo que pone en su trabajo.

s úctou

(na konci dopisu)

přímo

(upřímně)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

upřímně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Te amo de verdad.

nemluvit do větru

¿Realmente piensa lo que dice, o son solo palabras vacías?

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu sinceramente v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.