Co znamená socar v Portugalština?

Jaký je význam slova socar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat socar v Portugalština.

Slovo socar v Portugalština znamená rozemlít, udeřit, bouchnout, praštit, ucpat, zacpat, udeřit, uhodit, udeřit, udeřit, praštit, švihnout, nacpat, namačkat, napěchovat, bouchnout, udeřit praštit, shodit, bít, mlátit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova socar

rozemlít

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Triture os condimentos em um pilão até alcançar um pó fino.

udeřit, bouchnout, praštit

(pěstí)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Fora de si e com raiva, Ben socou Harry.

ucpat, zacpat

(terra)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

udeřit

verbo transitivo (do některé části těla)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Tom socou Pete no estômago.

uhodit, udeřit

(BRA)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Josh socou na mandíbula o homem que o insultou.

udeřit, praštit

(opakovaně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Tanner socou o saco de pancada com toda sua força.

švihnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
James socou Tim no rosto.

nacpat, namačkat, napěchovat

verbo transitivo (meter descuidada e excessivamente)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ela socou rapidamente todas as roupas na mala.
Rychle nacpala (or: napěchovala) všechny šaty do zavazadla.

bouchnout, udeřit praštit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Se ele vier para cima de você, bata nele.

shodit

(dar pancadas em objeto ou pessoa) (kuželky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Apesar de seus pedidos, ela continuou batendo nele.

bít, mlátit

verbo transitivo

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu socar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.