Co znamená social v Portugalština?
Jaký je význam slova social v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat social v Portugalština.
Slovo social v Portugalština znamená společenský, sociální, společenský, občanský, sešlost, sociální zabezpečení, nespolečenský, samotářský, asociální, protispolečenský, podpora, večírek, kariérista, kariéristka, podpora, sociální pracovník, sociální pracovnice, košile, masmédia, společenská událost, slavnostní večeře, společenská třída, sociální zabezpečení, sociální péče, sociální práce, sociální pracovník, sociální pracovnice, sociální stát, společenská síť, sociální postavení, společenský život, společenský odstup, sociální zabezpečení, polepšení, veřejné vzdělávací zařízení, známka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova social
společenskýadjetivo (relações amigáveis) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Estas atividades sociais me chateiam. Tyto společenské aktivity mě nudí. |
sociálníadjetivo (problém apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A cidade sobre de numerosos problemas sociais como crime e drogas. |
společenskýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
občanskýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
sešlost(festa) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Há uma reunião social no salão da vila. Você quer ir? |
sociální zabezpečení
|
nespolečenský, samotářskýadjetivo (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
asociální, protispolečenskýadjetivo (chování) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
podpora(do governo) (sociální) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ele viveu com o auxílio do governo por anos. Mnoho let byl na podpoře. |
večírek(společenská událost) |
kariérista, kariéristka(hanlivý výraz) |
podpora(finanční) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Até mesmo trabalhadores às vezes precisam de bolsas para fazerem a conta fechar. |
sociální pracovník, sociální pracovnicesubstantivo masculino e feminino |
košile(ke smokingu) |
masmédia
(podstatné jméno středního rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního v množném čísle (např. kuřata, letadla).) A mídia de massas tem uma enorme influência política. |
společenská událostsubstantivo masculino (setkání) |
slavnostní večeřesubstantivo masculino |
společenská třídasubstantivo feminino (grupo econômico na sociedade) |
sociální zabezpečení
|
sociální péčesubstantivo feminino (sistema de pensões e benefícios) |
sociální prácesubstantivo masculino (assistência à comunidade local) |
sociální pracovník, sociální pracovnice
Assistentes sociais visitam famílias se tiverem suspeitas de que as crianças estão em risco. |
sociální státsubstantivo masculino (nação com programa de bem-estar social) |
společenská síťsubstantivo feminino (contatos: amigos, família, colegas) |
sociální postavenísubstantivo masculino (posição na sociedade, classe) |
společenský životsubstantivo feminino (momento de lazer vivido com outras pessoas) |
společenský odstupsubstantivo masculino |
sociální zabezpečenísubstantivo feminino |
polepšení(melhora de status) (pozice) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
veřejné vzdělávací zařízení
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Ela aprendeu inglês nas aulas noturnas da assistência social. |
známka(potvrzení o placení pojistného v GB) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Sarah tinha raiva das pessoas que diziam que ela era uma parasita de benefícios. Ela vinha pagando seu seguro social há 20 anos antes de ficar desempregada. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu social v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova social
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.