Co znamená teimoso v Portugalština?
Jaký je význam slova teimoso v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat teimoso v Portugalština.
Slovo teimoso v Portugalština znamená neústupný, zarputilý, houževnatý, nezvladatelný, tvrdohlavý, paličatý, výřečný, tvrdohlavý, tvrdohlavý, paličatý, zatvrzelý, paličatý, tvrdohlavý, tvrdohlavý, vytrvalý, odolný, tvrdohlavý, paličatý, svéhlavý, umíněný, umíněný, tvrdohlavý, paličatý, tvrdohlavý, nedisciplinovaný, nezvladatelný, vzpurný, svéhlavý, tvrdohlavý, paličatý, paličák. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova teimoso
neústupný, zarputilý, houževnatýadjetivo (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nezvladatelný(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
tvrdohlavý, paličatý, výřečnýadjetivo (pessoa: vocal) (hájící své názory) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ela é muito teimosa. Infelizmente, suas opiniões são todas estúpidas. |
tvrdohlavý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Você está perdendo tempo discutindo com ela: ela é mais teimosa que você. |
tvrdohlavý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
paličatý, zatvrzelýadjetivo (pessoa: obstinado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
paličatý, tvrdohlavý(obstinado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ele foi teimoso e se recusou a admitir que estava errado. Byl tvrdohlavý a odmítl připustit, že se mýlil. |
tvrdohlavýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
vytrvalý(tenaz) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) O cachorro com um osso é teimoso como nunca vi. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ve svém úsilí je velmi vytrvalý. |
odolný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) O spray vai remover até mesmo as manchas resistentes. Tento sprej odstraní i ty nejodolnější skvrny. |
tvrdohlavý, paličatý, svéhlavý, umíněný(pessoa) (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
umíněný, tvrdohlavý, paličatý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
tvrdohlavýadjetivo (obstinado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nedisciplinovaný, nezvladatelný, vzpurnýadjetivo (pessoa desobediente) (člvoěk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
svéhlavý, tvrdohlavý, paličatý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
paličákexpressão (neformální) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) João não mudará de ideia, não importa o quanto você argumente; ele é teimoso como uma mula. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu teimoso v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova teimoso
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.