Co znamená temperar v Portugalština?

Jaký je význam slova temperar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat temperar v Portugalština.

Slovo temperar v Portugalština znamená okořenit, okořenit, tvrdit, žíhat, okořenit, připravovat, dochutit, naložit, okořenit, okořenit, ochutit kari. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova temperar

okořenit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eles temperam a comida tão pouco que ela fica insípida.
Koření své jídlo tak málo, že chutná nevýrazně.

okořenit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Gwen temperou o frango com sal e pimenta.
Gwen okořenil kuře solí a pepřem.

tvrdit

(metalurgie)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

žíhat

(vidro, metal)

okořenit

(figurado, tornar mais excitante) (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

připravovat

verbo transitivo (kořeněné jídlo)

Estou temperando um ovo para o almoço.
K obědu připravuji vejce s kořením.

dochutit

verbo transitivo (salada) (salát dresinkem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ela prefere temperar sua salada com azeite de oliva em vez de molho para salada.

naložit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

okořenit

verbo transitivo (deitar tempero em)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Karen temperou o prato com pimentas e sementes de coentro.

okořenit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Qual é a melhor forma de condimentar tofu? Ele condimentou a cobertura com algumas gotas de água de rosas.

ochutit kari

expressão verbal (přidat koření)

Tempere a abóbora com caril e sirva com arroz.
Dýni ochuť kari a podávej s rýží.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu temperar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.