Co znamená título v Portugalština?

Jaký je význam slova título v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat título v Portugalština.

Slovo título v Portugalština znamená název, nadpis, oslovení, vlastnické právo, titul, nadpis, živé záhlaví, titr, titr, , pojmenování, jméno, mistrovský titul, název pracovní pozice, rytířský titul, dlužní úpis, haléřové akcie, převoditelný nástroj. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova título

název

substantivo masculino (nome)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Qual é o título de seu discurso?

nadpis

substantivo masculino (começo de capítulo) (kapitoly)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Cada capítulo tem seu próprio título.

oslovení

substantivo masculino (forma de tratamento) (někoho)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Que título ela usa: Professora ou Doutora?
Jaké mám použít oslovení: profesore nebo doktore?

vlastnické právo

substantivo masculino (lei: que atesta posse)

titul

(figurado) (kniha)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Publicamos uma dúzia de títulos por ano.
Každoročně vydáme na tucet titulů.

nadpis

substantivo masculino (texto)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O título do artigo não fazia sentido.

živé záhlaví

titr

substantivo masculino (concentração de solução) (koncentrace roztoku)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

titr

substantivo masculino (concentração) (koncentrace krevního séra)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

substantivo masculino

A cidade de Cleveland emitiu títulos para construir e reparar pontes.

pojmenování, jméno

(nome)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

mistrovský titul

(figurado)

Nosso time de hóquei feminino ganhou a coroa da liga no ano passado.
Náš dívčí hokejový tým loni získal mistrovský titul.

název pracovní pozice

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
O nome do cargo dele era "Gerente de Recursos Humanos".

rytířský titul

(título de Sir)

dlužní úpis

haléřové akcie

(nízké nominální hodnoty)

převoditelný nástroj

(escritura financeira que pode ser transferida para o nome de outro) (ekon., možno prodat nebo koupit)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu título v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.