Co znamená tumba v Španělština?

Jaký je význam slova tumba v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tumba v Španělština.

Slovo tumba v Španělština znamená hrob, hrobka, záhrobí, náhrobní kámen, porazit, srazit, převrhnout se, převrhnout, převrátit, strhnout, zbourat, odfouknout, převrhnout, převrátit, srazit, udeřit, udržet tajemství. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova tumba

hrob

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La nueva casa estaba en frente de un cementerio lleno de tumbas.
Nový dům stál naproti starému hřbitovu plnému hrobů.

hrobka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los dolientes estaban reunidos alrededor de la tumba.

záhrobí

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El posadero estaba aterrorizado, pensando que podía oír voces de ultratumba.

náhrobní kámen

(tumba)

Algunos vándalos destruyeron varias lápidas mortuorias anoche.

porazit, srazit

verbo transitivo (na zem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

převrhnout se

verbo transitivo (větrem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Una ráfaga tumbó varias de las macetas del balcón.

převrhnout, převrátit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Él tumbó la jarra de agua y empapó la alfombra.

strhnout, zbourat

(budovu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Después de estar vacío por años, el deteriorado edificio fue demolido.

odfouknout

(větrem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El viento derribó el columpio y la sombrilla.
Vítr odfoukl náš slunečník.

převrhnout, převrátit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Me puse furioso con la niña por derribar mi estatua.

srazit

(na zem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El objetivo del bowling es hacer caer el mayor número de pinos posible.

udeřit

(tvrdě)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Cuando un miembro de la multitud le tiró un huevo, la política se dio vuelta y lo derribó de un golpe.
Když na něj člověk z davu hodil vejce, politik se otočil a udeřil ho.

udržet tajemství

(coloquial)

Si te cuento mi secreto, ¿puedo confiar en que te callarás la boca?

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu tumba v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.