Co znamená vagabunda v Portugalština?
Jaký je význam slova vagabunda v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vagabunda v Portugalština.
Slovo vagabunda v Portugalština znamená běhna, coura, děvka, coura, běhna, děvka, somrák, somračka, děvka, poběhlice, běhna, šlapka, coura, tulák, tulačka, šlapka, děvka, děvka, děvka, kurva, promiskuitní žena. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova vagabunda
běhna, coura(gíria, pejorativo) (hovorový výraz, pejorativní výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
děvka, coura, běhnasubstantivo feminino (mulher promíscua) (pejorativní výraz: promiskuitní žena) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Os colegas machistas de Amanda a chamavam de vagabunda, porque ela dormiu com alguns deles. |
děvka(ofensivo!, mulher) (vulgární výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Aquela vagabunda dorme com qualquer um. Ta děvka se vyspí s každým. |
somrák, somračka(gíria) (neformální) O irmão de Gina é um parasita. Ele tem trinta e cinco, mas não tem emprego e vive com a mãe dele. Ginin bratr je somrák; je mu třicet pět, nemá práci a bydlí u její matky. |
děvka(gíria, pejorativo, ofensivo!!!) (slangový výraz, urážlivý výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
poběhlice, běhna(figurado, pejorativo, vulgar, ofensivo) (pejorativní výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
šlapka, couraadjetivo (pejorativo, mulher) (hanlivý výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
tulák, tulačka
Há muitos vagabundos no centro da cidade que ficam mendigando nos pontos turísticos. V centru města jsou dva tuláci, kterí somrují v turistických oblastech. |
šlapka, děvkasubstantivo feminino (hovor., vulg.: prostitutka) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
děvka(BRA, figurado, vulgar, ofensivo!) (vulgární výraz: žena s volnými mravy) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Sharon é tão piranha; ela dormiu com quase todos os seus colegas homens. |
děvka, kurvasubstantivo feminino (gíria) (hovorový výraz, vulgární výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
promiskuitní ženasubstantivo feminino (vulgar) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu vagabunda v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova vagabunda
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.