Co znamená vagabundo v Portugalština?

Jaký je význam slova vagabundo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vagabundo v Portugalština.

Slovo vagabundo v Portugalština znamená tulák, vandrák, pobuda, potulný, tulácký, flákač, ulejvák, špatný, , tulák, tulačka, tulák, vandrák, tulák, tulačka, líný, somrák, somračka, bezdomovec, bezdomovkyně, darmošlap, budižkničemu, tulák, povaleč, flákač, žebrák, žebračka, patok. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova vagabundo

tulák, vandrák, pobuda

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

potulný, tulácký

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

flákač, ulejvák

(hovorový výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

špatný

(informal)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

substantivo masculino

Aquele velho vagabundo está bêbado outra vez.

tulák, tulačka

Há muitos vagabundos no centro da cidade que ficam mendigando nos pontos turísticos.
V centru města jsou dva tuláci, kterí somrují v turistických oblastech.

tulák, vandrák

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

tulák, tulačka

substantivo masculino

líný

substantivo masculino

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Někteří z mých kolegů pracují efektivně, jiní jsou líní.

somrák, somračka

(gíria) (neformální)

O irmão de Gina é um parasita. Ele tem trinta e cinco, mas não tem emprego e vive com a mãe dele.
Ginin bratr je somrák; je mu třicet pět, nemá práci a bydlí u její matky.

bezdomovec, bezdomovkyně

(pessoa sem lar, BRA)

Os sem-teto sempre sofrem de frio no inverno.

darmošlap, budižkničemu

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

tulák

substantivo masculino (potloukající se kolem)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

povaleč

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

flákač

substantivo masculino (neform.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

žebrák, žebračka

(agresivní)

Angus ficou intimidado com as exigências insistentes do pedinte atrevido.

patok

(vinho barato) (hovorový výraz: levné víno)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu vagabundo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.