Co znamená vientre v Španělština?

Jaký je význam slova vientre v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vientre v Španělština.

Slovo vientre v Španělština znamená břicho, děloha, břicho, žaludek, slabiny, břicho, břicho, děloha, trup, břišní tanečnice, břišní tanec, vyprázdnit, náhradní matka, vyprázdnit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova vientre

břicho

(zvířecí)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El vientre del perro parece hinchado.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hadi se plazí po břiše.

děloha

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Era evidente que había un bebé en el vientre de la mujer.

břicho

(kůže)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La gran barriga del hombre le colgaba por encima del cinturón.
Mužovo velké břicho mu viselo přes opasek.

žaludek

(vnitřek)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Mary ya se fue a casa porque le dolía la barriga.
Mary už šla domů, protože ji bolel žaludek (or: břicho).

slabiny

(de los animales) (část těla)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

břicho

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Mi madre dice que mis camisetas son muy cortas porque muestran mi vientre.

břicho

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La barriga de aquel hombre era enorme.

děloha

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los fetos crecen en el útero de la madre.

trup

(zvířete)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El robusto poni tenía un sólido cuerpo y patas cortas y fornidas.

břišní tanečnice

Eva ha estado trabajando de bailarina del vientre los últimos cinco años.

břišní tanec

locución nominal femenina

Algunos sostienen que la danza del vientre fue un su origen un rito religioso.

vyprázdnit

(střeva)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

náhradní matka

(embarazo)

A veces, las mujeres que no pueden tener hijos propios acuden a un vientre de alquiler.

vyprázdnit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Él no pudo ir de cuerpo por un tiempo luego de la operación.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu vientre v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.