Co znamená visión v Španělština?
Jaký je význam slova visión v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat visión v Španělština.
Slovo visión v Španělština znamená pohled, představa, představa, vize, představa, vize, zjevení, vize, dívání se dopředu, chápání, vnímání, bystrost, pronikavost, schopnost, přízrak, přelud, pokrokový, moderní, progresivní, zorné pole, periferní vidění, zorné pole, uvažovat v širším kontextu, prozřetelnost, výhled, přehled. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova visión
pohled
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Gavin fue a ver a un óptico porque estaba teniendo problemas de visión. |
představa(mental) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Karen vio la fotografía en el escaparate de la agencia de viajes y de repente se vio tumbada en una playa con un cóctel en la mano. |
představa, vize
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El filántropo tenía una visión de un mundo mejor y más justo. |
představa, vize(no real) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Oliver tuvo una visión del aspecto que quería que tuviera la casa una vez renovada del todo. |
zjevenínombre femenino (nadpřirozené) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Emily decía que su abuela muerta se le había aparecido en una visión y le había dicho que saliera de la casa justo antes de que el árbol cayera encima. |
vize(mental) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Tenía la visión de un mundo en el que cada ser humano pudiese vivir con dignidad. |
dívání se dopředunombre femenino (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Para una visión de los mercados de la próxima semana, aquí está nuestra corresponsal en Asia. |
chápání, vnímání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Los comunistas tenían una visión diferente del mundo. |
bystrost, pronikavost, schopnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Aunque es obviamente talentoso, creo que le falta perspicacia en los negocios. Přestože má talent, podle mě mu chybí podnikatelské schopnosti. |
přízrak, přelud
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tus miedos son sólo fantasía, se irán por la mañana. |
pokrokový, moderní, progresivnílocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
zorné pole
El otro coche vino desde fuera de mi línea de visión y chocó contra el costado de nuestro coche. |
periferní viděnílocución nominal femenina Las patillas anchas dificultan la visión periférica. |
zorné polenombre femenino Los objetos que están el campo visual pero no en la línea de visión no se perciben con nitidez. |
uvažovat v širším kontextulocución verbal (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Convendría tener una visión más amplia antes de emitir juicios. |
prozřetelnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A esta compañía le falta visión de futuro. |
výhled
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Me tuve que correr dos butacas en el teatro, para tener un mejor ángulo de visión. |
přehled
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La visión general del mercado de arte estuvo muy bien hecha. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu visión v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova visión
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.