Was bedeutet ass in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ass in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ass in Englisch.
Das Wort ass in Englisch bedeutet Arsch, Hintern, Arsch, Esel, Vollidiot, das scheiße weit weg ist, Beschissenste, Bekackteste, in den Arsch tretend, Arschtritt, Arschkriecher, Arsch, krasser Typ, krass, aggro, krass, Schmalzlocke, Vollidiot, dumm, Fettsack, behaart, etwas so richtig drauf haben, es jemandem so richtig zeigen, Arschkriecher, Du kannst mich mal, faul, wie ein Idiot dastehen, Nervensäge, arroganter Pinsel, Klugscheißer, besserwisserisch, Besserwisser, besserwisserisch, besserwisserisch, sich den Arsch abarbeiten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ass
Arsch, Hinternnoun (vulgar, slang (person's bottom) (Slang, vulgär) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) After falling down, he had mud on his ass. She has a nice ass. Nach dem Sturz hatte er Schmutz am Hintern. Sie hat einen netten Arsch. |
Arschnoun (pejorative, vulgar, figurative, slang (person: rude) (Slang, vulgär) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Lisa thinks that her boss is an ass. Lisa denkt, dass ihr Boss ein Arsch ist. |
Eselnoun (animal: donkey) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The travellers led an ass through the valley. Die Reisenden führten einen Esel durchs Tal. |
Vollidiotnoun (slang, figurative, pejorative (person: foolish) (ugs, beleidigend) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) John was dancing on the table and made an ass of himself. John tanzte auf dem Tisch und machte einen Vollidioten aus sich selbst. |
das scheiße weit weg istnoun (vulgar, informal (furthest part of a place) (Slang, vulgär) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Beschissenste, Bekacktestenoun (vulgar, informal (most unpleasant part of [sth]) (Slang, vulgär) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
in den Arsch tretendadjective (US, figurative, vulgar, informal (powerful, forceful) (Slang, vulgär) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Arschtrittnoun (US, figurative, vulgar, informal (usually verbal punishment) (Slang, vulgär) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Don't mess this up or you'll be in for an ass-kicking. |
Arschkriechernoun (figurative, vulgar, slang (person: sycophantic) (Slang, vulgär) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) He was only promoted because he's such an ass-kisser. |
Arschnoun (US, vulgar, slang (unpleasant person) (Slang, vulgär) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
krasser Typnoun (US, slang (formidable person) (Slang) My mom's a badass; she earned her degree while raising four children and waitressing part-time. Mein Mama ist echt krass; sie hat ihren Abschluss gemacht, während sie vier Kinder großzog und noch einen Teilzeitjob als Kellnerin hatte. |
krassadjective (US, slang (person: aggressive, fierce) (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) That badass fighter over there's looking at you, Sasha. Der krasse Kämpfer da drüben sieht dich an, Sasha. |
aggroadjective (US, slang (aggressive) (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I hate these customers and their badass attitudes. Ich hasse diese Kunden und ihre aggro Einstellung. |
krassadjective (US, slang (intense) (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) That roller coaster was badass! Diese Achterbahn war echt krass! |
Schmalzlockenoun (initialism (1950s men's hairstyle: duck's ass) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The movie is set in the 1950s, and all of the actors have DAs. |
Vollidiotnoun (US, slang, pejorative (stupid person) (Slang) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) If you talk to him for a few minutes, you quickly realize that he is just another dumbass. |
dummadjective (US, slang, pejorative (stupid) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Stealing from your boss is a really dumbass thing to do. |
Fettsacknoun (pejorative, vulgar, offensive, slang (overweight person) (beleidigend) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Martin was given detention for a week for calling his classmate a fat ass. |
behaartadjective (slang, vulgar (hirsute or macho) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
etwas so richtig drauf habenverbal expression (slang, vulgar, figurative (be great or formidable) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) These brownies kick ass, they are so delicious! Diese Brownies haben es so richtig gut drauf, sie sind lecker! |
es jemandem so richtig zeigenverbal expression (slang, vulgar (defeat [sb] utterly) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) I thought I could beat him but he kicked my ass. Ich dachte, ich könne ihn schlagen, er hat mich jedoch richtig vermöbelt. |
Arschkriecherverbal expression (vulgar, slang (creep, toady) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Du kannst mich malinterjection (slang, vulgar (expressing defiance or contempt) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) You don't like it? Well, kiss my ass! |
fauladjective (US, slang, vulgar (idle) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) That guy is just a lazy-ass drunk, not a good employee. |
wie ein Idiot dastehenverbal expression (slang (do [sth] stupid) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Jim made an ass of himself when he turned up at work wearing differently coloured socks. |
Nervensägenoun (vulgar, figurative, slang (source of annoyance) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) My boss is always looking over my shoulder and is starting to become a real pain in the ass. Mein Chef sieht mir immer über die Schulter und fängt an eine echte Nervensäge zu werden. |
arroganter Pinselnoun (pejorative, vulgar, slang (arrogant person) If we invite that smart-ass, he'll just spoil the party. |
Klugscheißernoun as adjective (pejorative, vulgar, slang (person: know-it-all, arrogant) (Slang, vulgär) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) My smartass brother is always giving me unhelpful advice. |
besserwisserischnoun as adjective (slang, pejorative, vulgar (comment, reply: arrogant, clever) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) When Tia's father asked why she was home so late, she gave a smartass reply, so he grounded her. |
Besserwissernoun (US, slang, pejorative, vulgar ([sb] smug, know-it-all) (abschätzig) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
besserwisserischnoun as adjective (US, slang, pejorative, vulgar ([sb]: smug, know-it-all) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
besserwisserischnoun as adjective (US, slang, pejorative, vulgar (remark: smug, clever) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sich den Arsch abarbeitenverbal expression (slang, figurative, vulgar (work extremely hard) (Slang, übertragen, vulgär) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ass in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von ass
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.