Was bedeutet back up in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes back up in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von back up in Englisch.
Das Wort back up in Englisch bedeutet sichern, helfen, bestätigen, wenden, umdrehen, stauen, Unterstützung, Kopie, angestaute Arbeit, Stau, Ersatz-, erneut ansprechen, wieder hochkommen, die Schnauze voll haben von, schnell wieder auf die Beine kommen, sich auf den Schlips getreten fühlen, jmdm auf den Schlips treten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes back up
sichernphrasal verb, transitive, separable (computing: make copies) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) It is advisable to back up all the files on your computer regularly, in case of breakdown. Es ist ratsam seine Dateien regelmäßig auf dem Computer zu sichern, für den Fall eines Ausfalls. |
helfenphrasal verb, transitive, separable (support) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Go ahead and tell the boss just what happened; I'll back you up on it. Geh ruhig und erzähle dem Chef, was passiert ist; ich stärke dir den Rücken. |
bestätigenphrasal verb, transitive, separable (confirm: fact, argument) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The accused man insisted that his wife would back up his story and give him an alibi. Der Beschuldigte bestand darauf, dass seine Frau seine Geschichte bestätigen und ihm ein Alibi verschaffen könne. |
wendenphrasal verb, transitive, separable (vehicle: reverse) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) It's difficult to back up a truck when a trailer is attached. Es ist schwierig, einen LKW mit Anhänger zu wenden. |
umdrehenphrasal verb, intransitive (move in reverse) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) A loud beeping alerts other road users when the lorry is backing up. Ein lautes Signal warnt andere auf der Straße, wenn ein LKW umdreht. |
stauenphrasal verb, intransitive (water: accumulate) Water has backed up into the toilet and the flush won't work. |
Unterstützungnoun (support) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) When the policeman realized he couldn't handle the situation alone, he called for backup. Als der Polizist erkannte, dass er die Situation nicht alleine unter Kontrolle bringen konnte, holte er Unterstützung. |
Kopienoun (duplicate copy) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) This is a backup; the original copy is in the filing cabinet. Das ist eine Kopie, das Original befindet sich im Aktenschrank. |
angestaute Arbeitnoun (accumulation) There is a backup of paperwork that we need to file by the end of the day. Das ist der angestaute Papierkram, den wir bis zum Ende des Tages einsortieren müssen. |
Staunoun (informal (traffic jam) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) There is a backup on the interstate just north of the city. Auf der Autobahn nördlich der Stadt ist ein Stau. |
Ersatz-noun as adjective (alternative) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) I'm going to keep my old laptop as a backup computer just in case my new one breaks down. Ich werde meinen alten Laptop noch als Ersatzcomputer behalten, falls mein neuer kaputt geht. |
erneut ansprechenphrasal verb, transitive, separable (topic: raise again) |
wieder hochkommenphrasal verb, transitive, separable (informal (food: vomit) |
die Schnauze voll haben vonverbal expression (figurative, informal (be exasperated by [sth] repeated) (Slang, vulgär) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) She said angrily that she was fed up to the back teeth of hearing us bicker. |
schnell wieder auf die Beine kommenverbal expression (informal, figurative (recover quickly) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sich auf den Schlips getreten fühlenverbal expression (informal (be offended, annoyed) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
jmdm auf den Schlips tretenverbal expression (informal (offend, annoy) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von back up in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von back up
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.