Was bedeutet chewing in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes chewing in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von chewing in Englisch.
Das Wort chewing in Englisch bedeutet kauen, auf etwas herumkauen, mit den Zähne knirschen, kauen, etwas zum Kauen, Kautabak, jemanden zur Sau machen, über nachdenken, etwas kauen, etwas verbraten, sich übernehmen, plaudern, etwas, an dem man zu knabbern hat. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes chewing
kauentransitive verb (eat, masticate) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Richard chewed the apple slowly. Richard kaute den Apfel langsam. |
auf etwas herumkauentransitive verb (bite) Full of anxiety, Sarah chewed her nails while she waited. Voller Sorge kaute Sarah an ihren Fingernägeln. |
mit den Zähne knirschenintransitive verb (bite or grind with teeth) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) My father sat at the dinner table, chewing in silence. The little dog chewed on his bone. Der Hund kaute auf seinem Knochen. |
kauennoun (instance of chewing) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Rick gave his gum a chew before spitting it into the bin. Rick kaute nochmal kurz auf seinem Kaugummi ehe er ihn in den Mülleimer spuckte. |
etwas zum Kauennoun ([sth] intended for chewing) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I gave the dog a chew. Ich gab dem Hund etwas zum Kauen. |
Kautabaknoun (tobacco) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The baseball player tucked some chew into his cheek. |
jemanden zur Sau machenphrasal verb, transitive, separable (US, slang, figurative (reprimand) (Slang, vulgär) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The coach chewed out the player who dropped the pass. |
über nachdenkenphrasal verb, transitive, separable (think about or discuss thoroughly) David chewed over the matter for a few days before making a decision. |
etwas kauenphrasal verb, transitive, separable (grind with teeth) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
etwas verbratenphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (use rapidly) (ugs, übertragen) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Using 4G chews up the battery life of your phone. |
sich übernehmenverbal expression (figurative, informal (accept an overly ambitious task) (Partikelverb, reflexiv, untrennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt. ) Gabriella thought she would enjoy being team leader, but she may have bitten off more than she can chew. |
plaudernverbal expression (figurative, informal (have a long chat) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) I'd love to stand around chewing the fat, but these bills aren't going to pay themselves. |
etwas, an dem man zu knabbern hatnoun (informal, figurative ([sth] to consider) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The annual report gave the analysts something to chew on. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von chewing in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von chewing
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.