Was bedeutet chó sói in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes chó sói in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von chó sói in Vietnamesisch.
Das Wort chó sói in Vietnamesisch bedeutet Wolf. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes chó sói
Wolfnounmasculine (Großes wildes Tier aus der Familie der Hunde (Canidae), das eng mit dem Haushund verwandt ist.) Người ta nghĩ nó bị chó sói tấn công. Es heißt, er sei von einem Wolf angegriffen worden. |
Weitere Beispiele anzeigen
Chúng thì biết gì về Bức Tường hay Rừng Chó Sói chứ? Was wissen sie von der Mauer oder dem Wolfswald? |
Chó sói tuyệt chủng ở nước mình rồi. Wölfe sind in unserem Land ausgestorben. |
Chó sói cũng được tìm thấy trong khu bảo tồn. Auch Wolfszähne wurden in der Grube entdeckt. |
Nó là một con chó sói đội lốt chiên. Er ist ein Wolf im Schafspelz. |
* Ê Sai 11:1–9 (chó sói và chiên con sống chung với nhau) * Jesaja 11:1-9 (Wolf und Lamm wohnen beieinander) |
Xem ai là chó sói. Findet heraus, wer der Alphawolf ist. |
Đấy là chó sói. Oh mein Gott! |
Tôi biết tiếng kêu của mấy con chó sói khốn nạn. ich weiß, wie ein Scheißwolf klingt. |
Chúng là lũ chó sói. Das sind die Wölfe. |
Làm thế nào mà chó sói lại không đến đây nhỉ? Wieso waren die Kojoten wohl nicht dran? |
Nằm cạnh đứa bé là một con chó sói đã chết. Neben dem Kind lag ein toter Wolf. |
không phải chó sói đâu. Das war ein Wolf! |
Chẳng phải là tiếng chó sói sao? War das nicht das Heulen eines Wolfes? |
* Tại sao chó sói lại mang lốt chiên? * Weshalb würde sich ein Wolf in einem Schafspelz kleiden? |
Đó là cách chúng giết cáo, hoặc chó sói chẳng hạn. So würden sie einen Fuchs oder Kojoten töten. |
Giống chó sói, chó biết thứ bậc. Er ist genauso wie der Wolf ein Tier, das klare Rangordnungsverhältnisse hat. |
Bọn chó sói sẽ tới xử lý. Kojoten haben sie irgendwann gefunden. |
Một con chó sói? Ein Wolf? |
Còn chú chó sói? Was ist mit einem Wolf? |
Chó sói Canis latrans. Canis latrans. |
Họ là những sinh vật hiếm hoi... sinh ra để chống lại lũ chó sói. Von diesen Männern gibt es nur ganz wenige. Sie leben dafür, dem Wolf entgegenzutreten. |
Trong bầy chó sói, con đầu đàn chọn chỗ ấm nhất, cao nhất để ngủ. In einem Wolfsrudel wählt sich das Alphatier das Fleckchen als Schlafplatz aus, das am wärmsten und am höchsten gelegen ist. |
Chúng ta có thể chọn có thêm nhiều chó sói. Wir können beschließen mehr Wölfe haben zu wollen. |
Người ta nghĩ nó bị chó sói tấn công. Es heißt, er sei von einem Wolf angegriffen worden. |
Những người định cư đầu tiên ở đây họtreo thưởng cho thủ cấp chó sói. Weißt du, die ersten Siedler hier haben ein Kopfgeld auf Wölfe ausgesetzt. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von chó sói in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.