Was bedeutet chữa bệnh cho in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes chữa bệnh cho in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von chữa bệnh cho in Vietnamesisch.
Das Wort chữa bệnh cho in Vietnamesisch bedeutet fälschen, Ärzte, reparieren, medizinisches Personal, Zahnärztin. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes chữa bệnh cho
fälschen(doctor) |
Ärzte(doctor) |
reparieren(doctor) |
medizinisches Personal(doctor) |
Zahnärztin(doctor) |
Weitere Beispiele anzeigen
Khi chúng về với tôi, chúng giúp tôi chữa bệnh cho mọi người để giúp đỡ họ. Als sie zu mir kamen halfen sie mir die Menschen zu behandeln, ihnen zu helfen. |
Thần Chăn Nuôi cử tôi đến Trái Đất để chữa bệnh cho... Der Große Hirte hat mich auf die Erde gesandt, um zu heilen... |
Những cánh rừng này còn cung cấp thuốc chữa bệnh cho chúng ta. Diese Wälder liefern die Heilmittel, die uns gesund machen. |
Đó là cách duy nhất tôi sẽ có thể sống đủ lâu để tự chữa bệnh cho mình. Nur so bleibe ich lange genug am Leben, bis ich ein Heilmittel gefunden habe. |
Nhân Chứng Giê-hô-va tin vào y học để chữa bệnh cho mình và con cái. Jehovas Zeugen nehmen für sich und ihre Kinder medizinische Behandlung in Anspruch. |
1 Chiều hôm đó Chúa Giê-su chữa bệnh cho người ta và đuổi các quỉ. 1 Jesus hatte den ganzen Abend Kranke geheilt und Dämonen ausgetrieben. |
Khi nghe tin La-xa-rơ bị bệnh, Chúa Giê-su không vội đến chữa bệnh cho ông. Als Jesus von der Krankheit des Lazarus erfuhr, hatte er es nicht eilig, zu ihm zu kommen und ihn zu heilen. |
Cho nên điều đầu tiên tôi làm là tìm cách tự chữa bệnh cho mình. Als erstes mache ich also meine eigene Kuration. |
Bà này đã vay tiền để chữa bệnh cho con. Sie hatte sich das Geld für die medizinische Behandlung ihrer Kinder geliehen. |
Chỉ trong hai năm qua, đội ngũ này đã khám chữa bệnh cho hơn 10.000 trường hợp. Allein in den vergangenen zwei Jahren haben sie über 10 000 Behandlungen durchgeführt. |
Cứ như là tôi đang chữa bệnh cho mình ấy. Es ist als würde ich mich selbst behandeln wollen. |
Hy vọng ấy tiêu tan khi anh chữa bệnh cho một phụ nữ 25 tuổi. Seine Illusionen zerschlugen sich, als er eine 25-jährige Frau behandelte. |
Ông đã bao giờ chữa bệnh cho Peter Saldua chưa Haben Sie jemals Peter Saldua als Patient behandelt? |
Đó có phải là vì tôi đã chữa bệnh cho Grace? Vielleicht dafür, dass ich diese Grace geheilt habe? |
Nay họ biết dùng tiền để nuôi con ăn học và chữa bệnh cho con. Heute verwenden sie ihr Geld lieber für die Ausbildung ihrer Kinder und für wichtige medizinische Ausgaben. |
Tuy thế, bà nhất định kiếm cho được cách chữa bệnh cho con bà. Dennoch war sie entschlossen, etwas für die Heilung ihres Kindes zu tun. |
Sao họ lại trả tiền chữa bệnh cho anh? Warum haben die für meine Krankenhausrechnungen bezahlt? |
Nếu chữa bệnh cho người nào, có phải là làm việc không? Zählte es als Arbeit, einen Kranken zu heilen? |
Ông ấy làm thế để chữa bệnh cho cậu. Er stahl es, weil er sich Sorgen um dich machte. |
Khi chiên nghỉ ngơi sau khi ăn cỏ là lúc thuận tiện để kiểm tra và chữa bệnh cho chúng. Eine gute Gelegenheit, nach Schafen zu sehen und sie auf Parasiten zu untersuchen, ist nach dem Grasen, wenn sie sich ausruhen. |
Một số người ở Giu-đê phản ứng thế nào trước việc Chúa Giê-su chữa bệnh cho một người? Wie reagieren einige in Judäa, als Jesus einen Mann heilt? |
Một chất bổ dưỡng cung cấp đồ ăn mà thúc đẩy sự tăng truởng và chữa bệnh cho người lẫn vật. Nährstoffe sind Bestandteile der Nahrung, die bei Mensch und Tier Wachstum und Heilung fördern. |
Mình nghĩ sẽ tuyệt làm sao khi cậu trở thành bác sĩ và chữa bệnh cho tất cả mọi người trên thế giới. Ich denke es wäre nett, wenn du als Arzt die Krankheiten vieler Menschen heilen könntest. |
Giới lãnh đạo của giáo hội địa phương bảo rằng Đức Chúa Trời không chữa bệnh cho tôi vì tôi thiếu đức tin. In der Kirche bei uns am Ort sagte man mir, Gott hätte mich nicht geheilt, weil ich keinen Glauben hätte. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von chữa bệnh cho in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.