Was bedeutet con in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes con in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von con in Englisch.

Das Wort con in Englisch bedeutet jmdn anschwindeln, jemanden zu etwas überreden, jemanden um etwas bringen, Betrug, Kontra, Knacki, Nachteile, Konservativer, etwas auswendig lernen, Klimaanlage, Chili con Carne, Betrüger, Hochstapler, Betrügerin, Trickbetrügerin, Ex-Knacki, ehemaliger Gefängnisinsasse, Vor- und Nachteile, Vor- und Nachteile, Vor- und Nachteile. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes con

jmdn anschwindeln

transitive verb (informal (trick, swindle) (Lüge)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The suspect apparently conned a number of elderly people.
Der Verdächtige hat angeblich ältere Leute um tausende Dollar betrogen.

jemanden zu etwas überreden

verbal expression (informal (trick [sb] into doing [sth])

My friends conned me into going to see a musical.
Meine Freunde haben mich bequatscht, mir ein Musical anzusehen.

jemanden um etwas bringen

verbal expression (informal (swindle money from [sb])

The criminal conned one of his victims out of ten thousand dollars.
Der Verbrecher hat eines seiner Opfer um 10 000 Dollar gebracht.

Betrug

noun (informal (trick, swindle)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Fred lost two hundred dollars in a con.
Fred hat in einem Betrug 200 Dollar verloren.

Kontra

noun (disadvantage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The plan's major con is its high cost.
Das größte Kontra des Flugzeugs ist der Preis.

Knacki

noun (informal, abbreviation (convict: prisoner) (Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The guard led the cons back to their cells.
Der Wärter führte die Kackis wieder zurück in ihre Zellen.

Nachteile

noun (usually plural (disadvantage, point against [sth])

Each of the options has its pros and its cons.
Jede der Optionen hat ihre Vor- und Nachteile.

Konservativer

adjective (UK, written, abbreviation (politics: Conservative)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Fred Bloggs (Con.) has been elected as the MP for this constituency.
Der Konservative Fred Bloggs wurde in seinem Wahlkreis als Abgeordneter gewählt.

etwas auswendig lernen

transitive verb (archaic (learn by heart)

Klimaanlage

noun (initialism (air conditioning)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
All our rooms are equipped with television, fridge and AC.

Chili con Carne

noun (dish: meat, beans, chili peppers)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Betrüger

noun (informal (confidence trickster, fraud)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
They thought he was a Wall Street genius but really he was no more than a con artist.

Hochstapler

noun (informal (male confidence trickster)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The con man persuaded the elderly lady to give him a cheque for £400.

Betrügerin, Trickbetrügerin

noun (informal (female confidence trickster)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Ex-Knacki

noun (informal, abbreviation (ex-convict) (Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

ehemaliger Gefängnisinsasse

noun (former jail inmate)

Vor- und Nachteile

plural noun (advantages and disadvantages)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
She weighed the pros and cons of the situation before making a decision. We're making a list of the pros and cons of living in France.
Wir erstellen eine Liste mit den Argumenten für und gegen ein Leben in Frankreich.

Vor- und Nachteile

expression (for and against)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Before making her decision, Maria made a list of arguments, pro and con.

Vor- und Nachteile

expression (for and against)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The class debated the pro-and-con arguments around nuclear power.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von con in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.