Was bedeutet contrast in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes contrast in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von contrast in Englisch.

Das Wort contrast in Englisch bedeutet Kontrast, Gegensatz, abweichen, zu etwas passen, und gegenüberstellen, auf der anderen Seite, Gemeinsamkeiten und Unterschiede von hervorheben, hingegen, im Gegensatz zu, im Unterschied zu. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes contrast

Kontrast

noun (light vs. dark)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
There wasn't enough contrast, so the TV image was hard to see.
Es gab nicht genug Kontrast, daher war das TV-Bild schwer zu sehen.

Gegensatz

noun (difference)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The contrast between their personalities created a lot of conflict.
Der Gegensatz ihrer Persönlichkeiten sorgte für eine Menge Konflikt.

abweichen

intransitive verb (be very different)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
Compared with the bright paintings, the black sketch contrasts sharply.
Verglichen mit den hellen Bildern weicht die schwarze Zeichnung stark ab.

zu etwas passen

(colour: be complementary)

I love how the blue eyeliner contrasts with your brown hair and eyes.
Ich finde, dass der blaue Eyeliner gut zu deinem braunen Haar und deinen braunen Augen passt.

und gegenüberstellen

transitive verb (show differences)

Let me contrast the correct and incorrect posture for this dance.
Lassen sie mich die korrekte und unkorrekte Position des Tanzes gegenüberstellen.

auf der anderen Seite

adverb (on the other hand)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I'm always late but you, by contrast, are always on time.
Ich komme immer zu spät, aber du auf der anderen Seite bist immer pünktlich.

Gemeinsamkeiten und Unterschiede von hervorheben

verbal expression (note similarities, differences)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The article compares and contrasts the works of Plato and Aristotle.

hingegen

adverb (on the other hand)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
Canada, in contrast, is a net energy exporter.
Kanada hingegen ist ein Netto-Exporteur von Energieträgern.

im Gegensatz zu

expression (unlike)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
In contrast to his work so far, the project he just turned in was superb.

im Unterschied zu

preposition (as compared with)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Her hair's jet black, in contrast with her daughter's blonde locks.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von contrast in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.