Was bedeutet crank in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes crank in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von crank in Englisch.

Das Wort crank in Englisch bedeutet etwas kurbeln, anschmeißen, Kurbel, Miesepeter, Verrückte, Meth, am laufenden Band produzieren, etwas ankurbeln, etwas erhöhen, Kurbelwelle. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes crank

etwas kurbeln

transitive verb (handle: rotate)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
You power this flashlight by cranking the handle.
Diese Taschenlampe treibt man an, indem man diese Kurbel kurbelt.

anschmeißen

transitive verb (engine: start) (informell)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Come on, crank the engine and let's go.

Kurbel

noun (handle)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
My father's first car was started with a hand crank.
Das erste Auto meines Vaters wurde mit einer Kurbel gestartet.

Miesepeter

noun (informal, pejorative, US (bad-tempered person) (informell, ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
My mother is a crank until she has her morning coffee.
Meine Mutter ist ein Miesepeter, bis sie ihren ersten Kaffee getrunken hat.

Verrückte

noun (informal, pejorative, UK (person: with odd ideas)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Some crank told her not to eat red food and yellow food at the same meal.
Irgendwelche Verrückten sagten ihr, sie solle kein rotes und gelbes Essen in derselben Mahlzeit mischen.

Meth

noun (slang, US (drug: methamphetamine) (Slang, Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
His mother was addicted to crank.

am laufenden Band produzieren

phrasal verb, transitive, separable (figurative (produce like a machine)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Every six months, the author cranked out another book.

etwas ankurbeln

phrasal verb, transitive, separable (start by turning a handle)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Can you believe people once had to crank up cars before they would start?

etwas erhöhen

phrasal verb, transitive, separable (slang, figurative (intensify, increase)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
They will never win the match if their offense doesn't crank up the pressure a bit.

Kurbelwelle

noun (part of engine)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
It appears that the crankshaft is broken, so you'll have to talk to a mechanic.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von crank in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.