Was bedeutet brace in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes brace in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von brace in Englisch.

Das Wort brace in Englisch bedeutet Schoner, Stütze, Klammer, Fasanenpaar, Zahnspange, Hosenträger, Bohrer, Klammer, unterstützen, sich auf alles vorbereiten, sich auf etwas vorbereiten, sich gefasst machen, sich bereit machen, sich auf etwas vorbereiten, Mach dich bereit, Windrispe. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes brace

Schoner

noun (knee or elbow support)

Claire wears a brace on her knee when she runs.
Wenn sie laufen geht, trägt Claire einen Knieschoner.

Stütze

noun (structural support)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The boys have already erected the braces for the frame of the new barn.
Die Jungen haben bereits die Stützen für den Rahmen der neuen Scheune aufgestellt.

Klammer

noun (usually plural (punctuation: curly bracket) (Sprachwissenschaft)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The software engineer put braces around the line of code.
Der Softwareentwickler setzte die Zeile mit dem Code in Klammern.

Fasanenpaar

noun (pheasants: pair)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The farmer carried a shotgun in one hand and a brace of pheasants in the other.
Der Bauer trug in der einen Hand eine Schrotflinte und in der anderen ein Fasanenpaar.

Zahnspange

noun (often plural (device: straightens teeth) (Zahnmedizin)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
She couldn't wait to have her braces removed once her teeth had been straightened.
Sie konnte es kaum erwarten, ihre Zahnspange los zu werden, sobald ihre Zähne gerade waren.

Hosenträger

plural noun (UK (suspenders: straps that hold trousers up)

He wore striped braces only at the weekends.
Er trug nur am Wochenende gestreifte Hosenträger.

Bohrer

noun (drilling tool) (Werkzeug)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A brace is a handheld device used for drilling holes in wood.
Ein Bohrer ist ein Handwerkzeug, das benutzt wird, um Löcher in Holz zu bohren.

Klammer

noun (often plural (music: line connecting staves)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Braces are used to connect staves in a piece of sheet music.

unterstützen

transitive verb (support)

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
The wooden beams braced the unsteady walls of the building.

sich auf alles vorbereiten

transitive verb and reflexive pronoun (figurative (prepare for shock)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The doctor warned the patient's family to brace themselves.
Der Doktor sagte der Familie, sie solle auf alles vorbereitet sein.

sich auf etwas vorbereiten

verbal expression (figurative (prepare for shock)

Everyone is bracing themselves for the foot of snow forecast for tonight.
Alle bereiten sich auf den halben Meter Neuschnee für heute Abend vor.

sich gefasst machen

interjection (figurative (prepare for shock)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Brace yourself, I've got some bad news.
Mach dich gefasst, ich habe schlechte Nachrichten.

sich bereit machen

transitive verb and reflexive pronoun (prepare for impact)

The flight attendant instructed the passengers to brace themselves.
Die Stewardess sagte den Passagieren, sie sollen sich bereit machen.

sich auf etwas vorbereiten

verbal expression (prepare for impact)

Seeing that there was no way to escape, Joel braced himself for the blow of the other man's fist.
Da er merkte, dass es kein Entkommen gab, bereitete sich Joel auf den Faustschlag den anderen Mannes vor.

Mach dich bereit

interjection (prepare for impact) (Singular)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Brace yourself. We're about to land.
Mach dich bereit. Wir landen bald.

Windrispe

noun (building: strut)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von brace in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.