Was bedeutet defecto in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes defecto in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von defecto in Spanisch.

Das Wort defecto in Spanisch bedeutet Schwachstelle, Mangel, Schwäche, Makel, Schwachstelle, schlechte Eigenschaft, Tropfenbildung, Fehler, Fehler, Behinderung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes defecto

Schwachstelle

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
William tiene que tener algún defecto en su carácter que le hace mentir.
Es muss eine Schwachstelle in Williams Charakter geben, die ihn zum Lügen verleitet.

Mangel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La gema no tenía defectos.
Der Edelstein hatte keine Mängel.

Schwäche

(Person: Charakter)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La alegría y el entusiasmo de Ben compensan todos sus defectos.
Bens Enthusiasmus und seine Freude machen seine Schwächen gut. Wenn du Akrobat werden willst, dann ist fehlende Koordination eine große Schwäche.

Makel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Frank tiene muchos defectos, el mayor es la impaciencia.

Schwachstelle

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El mayor defecto de Agatha es que se niega a escuchar ningún consejo.
Agathas größte Schwachstelle ist, keine Ratschläge anzunehmen.

schlechte Eigenschaft

nombre masculino

Uno de los defectos de Brian es que es muy sensible a las críticas.
Eine schlechte Eigenschaft von Brian ist, dass er keine Kritik verträgt.

Tropfenbildung

nombre masculino (pintura)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Fehler

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Es habitual que la fruta y la verdura orgánicas presenten algunas imperfecciones.
Bei Biofrüchten und -gemüse ist es nicht ungewöhnlich, dass sie ein paar Fehler haben.

Fehler

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Las imperfecciones en la piel de Elizabeth mostraban su verdadera edad.

Behinderung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Un impedimento afectaba la vista de la anciana y ya no podía hacer los bordados que tanto amaba.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von defecto in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.