Was bedeutet descarado in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes descarado in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von descarado in Spanisch.

Das Wort descarado in Spanisch bedeutet unverblümt, vorlaut, frech, dreist, unverschämt, frech, frech, frech, frech, frech, unverschämt, unverfroren, glatt, überheblich, dreist, aufgeweckt, frech, unverschämt, dreist sein, unglaublich, frech, dreist, vorlaut. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes descarado

unverblümt

(desaprobación) (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Su descarado desprecio por la autoridad le causó serios problemas.

vorlaut, frech

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Es descarado que un estudiante llame a la señorita Jones por su nombre de pila.
Es ist unverschämt (or: dreist) Frau Jones beim Vornamen zu nennen.

dreist

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Su descarada indiferencia frente a la ley asombró a todos los involucrados.
Ihre dreiste Missachtung des Gesetzes schockte alle, die involviert waren.

unverschämt

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

frech

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

frech

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

frech

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

frech

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La abuela odia cuando los niños son descarados.
Oma hasst es, wenn die Kinder frech sind.

frech

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Leslie está en detención porque le hizo un comentario descarado a su profesor.

unverschämt

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El comportamiento de Chip era descarado y avergonzaba a su mujer.

unverfroren

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

glatt

(mentira, fraude) (ugs, übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Los acusaban de decir mentiras descaradas.
Sie wurden beschuldigt glatte Lügen zu erzählen.

überheblich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¡No seas descarado! Dijo la princesa con brusquedad.
„Sei nicht überheblich!“, gab die Prinzessing sofort zur Antwort.

dreist

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Brad es atrevido: su conducta suele ser insolente.

aufgeweckt

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Carla invitó a su vivaz amiga Laura a una cena.

frech, unverschämt

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

dreist sein

unglaublich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
John habla a su profesor con una asombrosa mala educación.
John spricht mit unglaublicher Unhöflichkeit mit seinem Lehrer.

frech

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¡No te pongas impertinente conmigo, niño!
Werd ja nicht frech, Bürschchen!

dreist

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

vorlaut

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ese comentario fue más bien atrevido de su parte.
Die Aussage von ihm war eher vorlaut.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von descarado in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.