Was bedeutet dibujo in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes dibujo in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von dibujo in Spanisch.
Das Wort dibujo in Spanisch bedeutet Zeichnung, Abbildung, Darstellung, Bild, Bild, Entwurf, Profil, zeichnen, etwas malen, malen, Zeichnen, grafisch darstellen, fälschen, ändern, frisieren, überarbeiten, zeichnen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes dibujo
Zeichnung(técnica) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Me gustan los dibujos de toreros de Picasso. Ich mag Picassos's Zeichnung der Stierkämpfer. |
Abbildung, Darstellung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) En el dibujo se ve a una chica alimentando a dos perros. Die Abbildung (od: Darstellung) zeigt ein Mädchen, das zwei Hunde füttert. |
Bildnombre masculino (gemalt) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La niña hizo un dibujo de su casa. Das Kind malte ein Bild ihres Hauses. |
Bild(abreviatura, fotografía) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Entwurfnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Me mostró su diseño para el logotipo de la compañía. Sie zeigte mir ihren Entwurf für das neue Firmenlogo. |
Profil(Auto) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Necesito neumáticos nuevos; no queda mucha banda de rodadura en estos. Ich brauche neue Reifen, diese haben nicht mehr viel Profil. |
zeichnenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) El artista cogió un bloc de dibujo y empezó a dibujar. Der Künstler nahm sich ein Skizzenbuch und begann zu zeichnen. |
etwas malenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Me gusta dibujar árboles en mis cuadernos. Ich male gerne Bäume in meine Schulbücher. |
malenverbo transitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Le gusta pasar el tiempo dibujando. |
Zeichnen(infinitivo usado como sustantivo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Dibujar es una de mis actividades favoritas. Zeichnen ist eine meiner liebsten Aktivitäten. |
grafisch darstellen
Dibuja la solución en el gráfico. |
fälschen(figurado) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El contable fue arrestado por maquillar los números y robar dinero a la compañía. Der Buchhalter wurder verhaftet, denn er hatte die Zahlen seiner Firma gefälscht und dazu auch noch Geld gestohlen. |
ändern(figurado) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El científico acomodó algunas estadísticas para poder publicar su trabajo. |
frisieren(figurado, coloquial) (informell) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
überarbeiten
(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").) Shaun aprovechó el tiempo que estuvo desempleado mejorando su CV. Shaun nutzte die Zeit, die er aufgrund seiner Arbeitslosigkeit hatte, und überarbeitete seinen Lebenslauf. |
zeichnen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Tomó sus lápices y comenzó a trazar. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von dibujo in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von dibujo
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.