Was bedeutet director in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes director in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von director in Spanisch.

Das Wort director in Spanisch bedeutet Leiter, Intendant, Dirigent, Geschäftsführer, Leiter, Schulleiter, Bandleader, Geschäftsführer, Direktor, Intendant, Regisseur, Leiter, Direktor, Betreiber, Führungsoffizier, Regisseur, Drehbuchautor, Leiter, Vorsitzender, Rektor, Führungskraft, Aufseher, Verantwortlicher, Filmemacher. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes director

Leiter

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
¿Quién es el director de este proyecto?
Wer ist der Leiter dieses Projekts?

Intendant

nombre masculino, nombre femenino (cine) (Theater)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Es actor, pero lo que realmente le gustaría ser es director de cine.
Er ist Schauspieler, würde aber viel lieber Intendant sein.

Dirigent

(música)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nuestro director de coro nos pidió ir a un ensayo extra el sábado.
Unser Chor-Dirigent bat uns um eine zusätzliche Probe am Samstag.

Geschäftsführer

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Es el director de cinco grandes Compañías.
Er ist der Geschäftsführer von fünf großen Firmen.

Leiter

(prisión)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El director de la prisión estaba fuera cuando ocurrieron los hechos de violencia.

Schulleiter

nombre masculino (Päd)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sacaron a sus hijos del colegio después del escándalo que involucraba al director.

Bandleader

nombre masculino (música) (Musik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El director de la banda les marcaba cuándo empezar a tocar y cuándo terminar.
Der Bandleader sagte ihnen, wann sie anfangen und aufhören sollten.

Geschäftsführer

(Unternehmen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El director tenía cincuenta personas trabajando a sus órdenes.
Der Geschäftsführer hatte 50 Leute, die unter ihm arbeiteten.

Direktor

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Intendant

nombre masculino, nombre femenino (Theater)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Regisseur

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Leiter

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
David fue designado como director de la comisión.

Direktor

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El director de la escuela tenía que disciplinar a los malos estudiantes.
Der Direktor der Schule musste die schlechten Schüler disziplinieren.

Betreiber

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Bridget es directora de un hotel.

Führungsoffizier

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Regisseur

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Antes de convertirse en cineasta, Shane estudió cinematografía en la universidad.

Drehbuchautor

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El cineasta estará presente en la presentación de la película.

Leiter

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Vorsitzender

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El presidente del comité de planificación solicitó una reunión de emergencia.
Die Vorsitzende des Planungskomitees berief eine Krisensitzung ein.

Rektor

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Führungskraft

(persona)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El directivo recibió un gran bonus por sus resultados.

Aufseher

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El interventor en el departamento de finanzas revisará estos números.

Verantwortlicher

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Naomi es la directiva de finanzas de nuestro club.
Naomi ist die Verantwortliche für die Finanzen unseres Clubs.

Filmemacher

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Steven Spielberg es un director de cine muy exitoso.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von director in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.