Was bedeutet emocionado in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes emocionado in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von emocionado in Spanisch.
Das Wort emocionado in Spanisch bedeutet unruhig, bewegend, begeistert, berührt, gerührt, aufgeregt, sich auf etwas freuen, geladen, jemanden rühren, zur Belustigung von jmdm, jmdm Lust auf machen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes emocionado
unruhig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La alborotada multitud avanzó hacia adelante y varias personas fueron pisoteadas. Die unruhige Menge schob sich weiter vor und viele Leute wurden überrannt. |
bewegend
(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) La muerte del héroe es un momento conmovedor de la historia. Der Tod des Helden ist ein bewegender Moment in der Geschichte. |
begeistert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El sábado a la noche, los espectadores, emocionados, permanecieron en vilo en sus asientos durante la última entrega de este popular drama policíaco. Begeisterte Zuschauer saßen auf den Kanten ihrer Sitze während das Finale dieses beliebten Krimidramas am Samstag gezeigt wurde. |
berührt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Me sentí emocionado por la cantidad de gente que envió tarjetas de consideración. |
gerührt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cuando la cantante le dedicó la canción a su padre, la audiencia estaba visiblemente conmovida. Als der Sänger den Song seinem Vater widmete, war das Publikum gerührt. |
aufgeregt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sich auf etwas freuen
Tony está muy entusiasmado por empezar la universidad. Tony freut sich darauf, mit der Universität anzufangen. |
geladen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
jemanden rühren(Emotionen) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) La película emocionó a todos. Jeder war vom Film gerührt. |
zur Belustigung von jmdm
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) La idea de su marido de plantar las cebollas en perfectas líneas rectas emocionó a Lydia. |
jmdm Lust auf machen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von emocionado in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von emocionado
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.