Was bedeutet estrangeiro in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes estrangeiro in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von estrangeiro in Portugiesisch.

Das Wort estrangeiro in Portugiesisch bedeutet aus dem Ausland, Ausländer, anderes, Ausländer, ausländisch, fremd, Ausländer, Ausland, kein gebürtiger, kein Muttersprachler, verreisen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes estrangeiro

aus dem Ausland

adjetivo (de outro país)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
Esse vinho é estrangeiro ou é fabricado aqui mesmo?
Ist dieser Wein aus dem Ausland oder von hier?

Ausländer

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A cidade não estava acostumada com estrangeiros, por isso o fluxo de refugiados causou alguns grandes problemas.
Die Stadt war nicht an Ausländer gewöhnt, deswegen brachte der plötzliche Anstieg von Flüchtlingen große Probleme mit sich.

anderes

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ela mora em um país estrangeiro.
Sie lebt in einem anderen Land.

Ausländer

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

ausländisch

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O governo disse que deportaria a família estrangeira.
Die Behörden sagten, sie würden die ausländische Familie ausweisen.

fremd

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele estava em terra estrangeira e não falava o idioma.
Er war in einem fremden Land und sprach nicht die Landessprache.

Ausländer

substantivo masculino, substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Os alienígenas devem registrar qualquer mudança de endereço com a polícia.
Ausländer müssen jeden Umzug bei der Polizei melden.

Ausland

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
O serviço de saúde tem dificuldade em reter médicos recém-treinados, quando o exterior oferece melhores salários.
Das Gesundheitswesen hat Probleme frisch ausgebildete Ärzte zu halten, wenn sie im Ausland mehr verdienen können.

kein gebürtiger

(não indígena)

kein Muttersprachler

(que tem outro idioma nativo)

verreisen

(BRA)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Stavros está planejando viajar para o exterior pela primeira vez na vida.
Stavros verreist das erste Mal in seinem.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von estrangeiro in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.