Was bedeutet extranjero in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes extranjero in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von extranjero in Spanisch.

Das Wort extranjero in Spanisch bedeutet anderes, Ausland, Ausländer, aus dem Ausland, Auslands-, ausländisch, fremd, Ausländer, Außenseiter, Ausländer, kein gebürtiger, ausländisch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes extranjero

anderes

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Vive en un país extranjero.
Sie lebt in einem anderen Land.

Ausland

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Cuando Joy volvió del extranjero, su actitud era diferente.
Als Joy aus dem Ausland zurückkehrte, hatte sie eine andere Einstellung.

Ausländer

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La ciudad no estaba acostumbrada a los extranjeros, así que la afluencia de refugiados causó grandes problemas.
Die Stadt war nicht an Ausländer gewöhnt, deswegen brachte der plötzliche Anstieg von Flüchtlingen große Probleme mit sich.

aus dem Ausland

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
¿Este vino es de fuera o es local?
Ist dieser Wein aus dem Ausland oder von hier?

Auslands-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Esta residencia hospeda a los estudiantes extranjeros del instituto.
Dieses Studentenwohnheim beherbergt die Auslandsstudenten der Universität.

ausländisch

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El año pasado llegaron muchos más inmigrantes extranjeros que en los años anteriores.

fremd

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Estaba en una tierra extranjera y no hablaba el idioma.
Er war in einem fremden Land und sprach nicht die Landessprache.

Ausländer

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Außenseiter

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nadie esperaba que Goran Ivanišević ganara en Wimbledon 2001, era un completo extranjero.
Niemand ging davon aus, dass Goran Ivanisevic 2001 Wimbeldon gewinnen würde; er war ein kompletter Außenseiter.

Ausländer

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Los extranjeros deben registrar sus cambios de domicilio con la policía.
Ausländer müssen jeden Umzug bei der Polizei melden.

kein gebürtiger

(nacionalidad)

ausländisch

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El gobierno dijo que deportaría a la familia extranjera.
Die Behörden sagten, sie würden die ausländische Familie ausweisen.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von extranjero in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.