Was bedeutet índice in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes índice in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von índice in Portugiesisch.

Das Wort índice in Portugiesisch bedeutet Inhaltsverzeichnis, Katalog, Index, Kennziffer, Kennzahl, Exponent, Inhaltsverzeichnis, Inhaltsverzeichnis, Einschaltquote, Leser, Sterberate, eisiger Wind, Anzahl der eingegangenen und bearbeiteten Aufträge, Proband, ETF, Exchange Traded Fund. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes índice

Inhaltsverzeichnis

substantivo masculino (livro) (Literatur)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Holly checou o índice do livro para encontrar o capítulo sobre o qual ela queria falar.
Holly durchsuchte das Inhaltsverzeichnis, bis sie das Kapitel fand, über das sie sprechen wollte.

Katalog

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ben checou o inventário com o índice para ver o que precisavam estocar de novo.
Ben überprüfte den Bestand und verglich ihn mit dem Katalog, um zu sehen, was er nachbestellen sollte.

Index

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O economista usou o índice de custo de vida para comparar a habitabilidade entre diferentes países.
Der Wirtschaftswissenschaftler nahm den Index der Lebenserhaltungskosten um verschiedene Länder miteinander zu vergleichen.

Kennziffer, Kennzahl

(fórmula química)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Exponent

substantivo masculino (matemática) (Mathematik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Inhaltsverzeichnis

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Na maioria dos livros em inglês, o sumário fica no começo.
In den meisten englischsprachigen Büchern ist das Inhaltsverzeichnis vorne.

Inhaltsverzeichnis

(Literatur)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
O sumário está no começo do livro.
Das Inhaltsverzeichnis ist am Anfang des Buches.

Einschaltquote

(BRA) (Fernsehen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O ibope desse show é melhor do que o esperado.
Die Einschaltquoten der Sendung sind besser als erwartet.

Leser

(número de leitores)

Sterberate

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

eisiger Wind

(vento, efeito refrescante)

Anzahl der eingegangenen und bearbeiteten Aufträge

(negócios)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Proband

expressão

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

ETF

substantivo masculino (finanças) (Abk, Anglizismus)

Exchange Traded Fund

substantivo masculino (finanças) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von índice in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.