Was bedeutet indulge in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes indulge in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von indulge in Englisch.

Das Wort indulge in Englisch bedeutet jemanden verwöhnen, etwas befriedigen, sich etwas gönnen, sich selbst etwas gönnen, trinken, sich etwas gönnen, frönen, sich selbst etwas gönnen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes indulge

jemanden verwöhnen

transitive verb (person: satisfy, humour)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
She just wants your attention. Don't indulge her.
Sie will nur deine Aufmerksamkeit, verwöhne sie nicht.

etwas befriedigen

transitive verb (desire, appetite: satisfy)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
As it was a special occasion, I decided to indulge my desire for a glass of champagne.
Es war ein besonderer Anlass und ich entschied mich, meine Lust auf ein Glas Champagner zu befriedigen.

sich etwas gönnen

transitive verb and reflexive pronoun (enjoy a treat)

On a Friday evening I like to indulge myself with a romantic movie and a box of chocolates.
Freitag abends gönne ich mir einen romantischen Film und eine Tafel Schokolade.

sich selbst etwas gönnen

intransitive verb (allow yourself a treat)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Karen didn't usually buy new things for herself, but since it was her birthday she decided to indulge.
Karen kauft sich normalerweise keine neuen Sachen, aber da es ihr Geburtstag war, gönnte sie sich etwas.

trinken

intransitive verb (drink alcohol)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The doctor had told Harry to stop drinking, but he indulged regularly anyway.

sich etwas gönnen

phrasal verb, transitive, inseparable (treat yourself to [sth])

I usually indulge in a nice glass of wine with my dinner. Mary indulged in a massage before her big presentation.

frönen

phrasal verb, transitive, inseparable (allow yourself to do) (gehoben)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
If you indulge in illegal activities, you should not be surprised if you end up in trouble with the police.

sich selbst etwas gönnen

transitive verb and reflexive pronoun (have, do [sth] luxurious)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Barbara decided to indulge herself by booking a spa treatment.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von indulge in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.