Was bedeutet spoil in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes spoil in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von spoil in Englisch.

Das Wort spoil in Englisch bedeutet ruinieren, verwöhnen, verderben, verschimmeln, verfaulen, verraten, Ausbeute, Beute, keinen Hunger mehr auf etwas haben, ungültig machen, verraten, zu viele Köche versalzen die Suppe, zu viele Köche versalzen die Suppe. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes spoil

ruinieren

transitive verb (plan: ruin)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
You told Mary we were planning a party for her birthday? You've spoiled the surprise now!
Du hast Mary gesagt, dass wir ihr eine Geburtstagsfeier schmeißen? Jetzt hast du die Überraschung ruiniert!

verwöhnen

transitive verb (children: indulge)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Jack's parents give him everything he wants; they spoil him.
Jacks Eltern geben ihm alles, was er will; sie verwöhnen ihn.

verderben

transitive verb (enjoyment: ruin)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Neil's bad mood spoiled the day at the seaside for everyone.
Neil's schlechte Laune hat jedem am Strand den Tag versaut.

verschimmeln, verfaulen

intransitive verb (food: go bad)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The fruit had been left in the bowl too long and had spoiled.
Das Obst war zu lange in der Schüssel und verschimmelte (Or: verfaulte).

verraten

transitive verb (book, movie: reveal plot)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Ausbeute, Beute

plural noun (loot, rewards of war)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The soldiers took their spoils home with them.
Die Soldaten nahmen ihre Ausbeute (Or: Beute) mit nach Hause.

keinen Hunger mehr auf etwas haben

transitive verb (appetite: ruin by eating [sth] else)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Don't let the children eat candy this afternoon; they'll spoil their dinner.

ungültig machen

transitive verb (UK (ballot paper: invalidate)

Nick spoiled his ballot paper by scribbling all over it.

verraten

transitive verb (ruin by revealing plot details)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Don't tweet about the film yet; you'll spoil it for others.

zu viele Köche versalzen die Suppe

expression (figurative (projects fail with many people involved)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

zu viele Köche versalzen die Suppe

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von spoil in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von spoil

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.