Was bedeutet isolated in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes isolated in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von isolated in Englisch.
Das Wort isolated in Englisch bedeutet abgeschieden, einsam, vereinzelt, abgrenzen, trennen, /jmdn unter Quarantäne stellen, isolieren, isoliert, etwas isolieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes isolated
abgeschiedenadjective (place: remote) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The cottage is quite isolated: your nearest neighbours are two miles away. Das Ferienhaus ist ziemlich abgeschieden: deine nächsten Nachbarn sind zwei Meilen entfernt. |
einsamadjective (person: lonely) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) It's easy to feel isolated living in a big city. In einer Großstadt ist es einfach, sich einsam zu fühlen. |
vereinzeltadjective (incident: rare) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A few isolated burglaries have made local residents nervous. Ein paar vereinzelte Einbrüche machten die Anwohner in Region nervös. |
abgrenzentransitive verb (from other people) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Paul moved to Montana because he wanted to isolate himself from society. Working from home isolated Serena from society. Paul zog nach Montana um sich von der Gesellschaft zu distanzieren. |
trennentransitive verb (separate) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Laura worked to isolate the facts from all the crazy stories so that she could write her story. Laura trennte die Fakten aller verrückten Geschichten, um ihre eigene Geschichte zu schreiben. |
/jmdn unter Quarantäne stellentransitive verb (quarantine) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) The customs agent isolated the traveler in medical quarantine for two days because they feared that he was infected. Der Zollagent stellte den Reisenden zwei Tage unter Quarantäne, weil die Befürchtung bestand, er könne infiziert sein. |
isolierentransitive verb (separate substances) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The doctor isolated the smallpox strain that was causing the epidemic. Der Arzt isolierte den Pockenstamm, der die Epidemie verursachte. |
isoliertnoun (separated thing) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The Basque language is an isolate, and doesn't fit into any other language groups. |
etwas isolierentransitive verb (insulate) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The electrician had to make sure she isolated the circuits properly to avoid a short circuit. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von isolated in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von isolated
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.