Was bedeutet let up in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes let up in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von let up in Englisch.

Das Wort let up in Englisch bedeutet nachlassen, mit etwas aufhören, jemanden in Ruhe lassen, etwas sein lassen, nicht aufhören, jemandem etwas vorzuhalten, nachlassen, Erleichterung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes let up

nachlassen

phrasal verb, intransitive (ease off, lessen)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
The heavy rain let up after four hours of incessant downpour.
Der starke Regen lies nach vier Stunden ununterbrochenem Regenfall nach.

mit etwas aufhören

verbal expression (stop doing [sth])

The strikers have stated that they will not be letting up on their campaign of action.
Die Streikenden gaben an, dass sie mit ihrem Vorhaben nicht aufhören werden.

jemanden in Ruhe lassen

verbal expression (stop making difficulties for [sb])

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The boss has just given Charlie another pile of work; she never lets up on him.
Die Chefin hat Charlie soeben noch mehr Arbeit gegeben; sie lässt ihn nie in Ruhe.

etwas sein lassen

phrasal verb, intransitive (stop, cease)

Emily is always moaning about her boyfriend—she never lets up!
Emily beschwert sich immer über ihren Freund -- sie lässt es nie sein!

nicht aufhören, jemandem etwas vorzuhalten

verbal expression (subject: stop talking about)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Matt was late home on Friday night and his wife still hasn't let up about it.
Matt kam am Freitag spät nach Hause und seine Frau hört noch immer nicht damit auf es ihm vorzuhalten.

nachlassen

noun (easing off, lessening)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
There has been no let-up in the rain since yesterday.
Der Regen hat seit gestern nicht nachgelassen.

Erleichterung

noun (informal (respite, relief)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
It's been raining without letup for weeks.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von let up in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.