Was bedeutet nombre in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes nombre in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nombre in Spanisch.

Das Wort nombre in Spanisch bedeutet Name, Name, Name, Name, Nomen, Name, Vorname, Anrede, Name, Stelle, Vorname, Vorname, nennen, jemanden ernennen, jemanden nennen, jemanden nennen, ernennen, bezeichnen, vorschlagen, ernennen, jemanden ernennen, benennen, betiteln. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes nombre

Name

nombre masculino (vollständiger Name)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Mi nombre es Peter Smith.
Mein Name ist Peter Schmidt.

Name

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
¿Cuál es su nombre?
Was ist Ihr Vorname?

Name

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Colin quiere un nuevo nombre para su banda.

Name

nombre masculino (Bekanntheitsgrad)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Jill está tratando de hacerse un nombre propio.

Nomen

(Linguistik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Una oración completa tiene al menos un nombre o un pronombre.
Ein vollständiger Satz hat mindestens ein Nomen oder Pronomen.

Name

nombre masculino (jerga)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Vorname

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
En los Estados Unidos "Michael" es un nombre muy popular.
Viele Formulare fragen dich erst nach deinem Familiennamen und dann nach deinem Rufnamen.

Anrede

(formal)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Name

(formal)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
«Asistente personal extraordinario» es una denominación extraña para tu trabajo.

Stelle

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Envió un delegado para que fuese a la ceremonia en su lugar.
Er schickte einen Vertreter, der an seiner Stelle an der Zeremonie teilnehmen sollte.

Vorname

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Brian escribió su nombre de pila en un trozo de papel.
Brian schrieb seinen Vornamen auf das Stück Papier.

Vorname

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El nombre de pila de la Sra. Johnson es Elena.
Frau Johnsons Vorname ist Edith.

nennen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
¿Puedes nombrar a los cuatro miembros de The Beatles?
Kannst du alle vier Mitglieder der Beatles nennen?

jemanden ernennen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
El concejo nombró a un sucesor.

jemanden nennen

(beschuldigen)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
La policía nombró a un sospechoso en el caso.

jemanden nennen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
El reporte policial nombraba a tres testigos.
Der Polizeibericht nannte drei Zeugen.

ernennen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Necesitamos nombrar a una nueva secretaria.

bezeichnen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Varias personas han sido nombradas como posibles sospechosos del robo.
Mehrere Personen wurden als mögliche Verdächtige bezeichnet.

vorschlagen

verbo transitivo

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

ernennen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
La nombraron almirante.
Sie wurde zum Admiral ernannt.

jemanden ernennen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
El dictador enfermo aún no ha designado un sucesor.

benennen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

betiteln

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Es escritor tituló su obra: "Altas expectativas".
Der Autor betitelte sein Werk "Große Erwartungen."

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nombre in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.