Was bedeutet orgulhoso in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes orgulhoso in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von orgulhoso in Portugiesisch.

Das Wort orgulhoso in Portugiesisch bedeutet stolz, stolz auf etwas, stolz, arrogant, stolz, eingebildet, Angeber, Proll, selbstzufrieden, stolz auf jmdn. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes orgulhoso

stolz

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Você foi tão bem na escola nesse semestre. Eu estou tão orgulhoso.
Du hast dieses Semester in der Schule so viel geleistet, dass ich sehr stolz auf dich bin.

stolz auf etwas

adjetivo (satisfeito consigo mesmo)

Rafael estava orgulhoso de seu sucesso.
Ralph war stolz auf seinen Erfolg.

stolz

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A câmera capturou o sorriso orgulhoso do pai dela enquanto ela pegava o troféu.
Die Kamera hielt das stolze Lachen ihres Vaters fest, als sie ihre Trophäe bekam.

arrogant

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ninguém gostava do sorriso orgulhoso de Nick.
Niemand mochte Nicks arrogantes Grinsen.

stolz

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O hino nacional é uma música orgulhosa.
Die Nationalhymne ist ein stolzes Lied.

eingebildet

substantivo masculino (indivíduo arrogante)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Angeber

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Proll

(alguém que é orgulhoso) (informell)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

selbstzufrieden

expressão

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Du hast diese Jahr so gute Noten geschrieben; du solltest stolz auf dich sein.

stolz auf jmdn

Ich bin stolz auf meine Tochter, weil sie ihren ersten Marathon beendet hat.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von orgulhoso in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.