Was bedeutet orientação in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes orientação in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von orientação in Portugiesisch.
Das Wort orientação in Portugiesisch bedeutet Führung, Anleitung, Ausrichtung, Orientierungslauf, Belehrung, Einweisung, Beratung, Orientierung, politische Einstellung, Seminar, Abzielen, Täuschung, Irreführung, sexuelle Orientierung, Anleitung, zu jemandem aufsehen, zu jemandem aufschauen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes orientação
Führung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Meu chefe confia em mim a ponto de eu trabalhar com o mínimo de orientação. Mein Chef vertraut mir, dass ich unter minimaler Führung arbeiten kann. |
Anleitung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Mary mandou a amiga dela para um consultor para conseguir alguma orientação. Marie schickte ihren Freund zu einem Berater, um etwas Führung zu erhalten. |
Ausrichtungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Ausrichtung aller Gräber ist Nord-Süd. |
Orientierungslaufsubstantivo feminino (esporte) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Belehrungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jim tinha de parar e pedir orientação antes de encontrar o restaurante. Jim musste anhalten, um Unterweisung über den Weg zum Restaurant zu erfragen. |
Einweisungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Neue Mitarbeiter durchlaufen eine dreitägige Einweisung. |
Beratungsubstantivo feminino (serviço de aconselhamento) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Schule bot eine Beratung für Bewerbung und Arbeitssuche an. |
Orientierungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Stellenanzeigen dürfen ihre Orientierung nicht auf das Geschlecht beziehen. |
politische Einstellung(figurado) |
Seminar(para pessoa ou grupo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Abzielen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Täuschungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Irreführung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
sexuelle Orientierung(sexualidade, preferência sexual) |
Anleitung(instruções, diretrizes) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
zu jemandem aufsehen, zu jemandem aufschauenexpressão verbal As crianças buscam orientação dos seus pais. Kinder sehen (Or. schauen) zu ihren Eltern auf, um Hilfe zu bekommen. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von orientação in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von orientação
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.