Was bedeutet porco in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes porco in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von porco in Portugiesisch.

Das Wort porco in Portugiesisch bedeutet Schwein, Schwein, Schwein, Schweinefleisch, Schwein, Schweine, Schwein, Schweinchen, Eber, fettes Schwein, Schwein, Bulle, Schweinehaut, Stachelschwein, Wildschwein, Drückerfisch, Igel, schweinisch, Schwein, Erdferkel, Schweinefuß, Schweinefilet, Schweinebraten, Hachse, Schweinshachse, Schweineinnereien, Schweininnereien, Schweinerippchen, Presswurst, Schweins-, Borg, Schweinsleder-, Schwanz eines Schweines, schweinartig, Igel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes porco

Schwein

substantivo masculino (animal) (Zoologie)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Temos muitos porcos na nossa fazenda.
Wir haben eine Menge Schweine auf unserem Hof.

Schwein

(figurado: indivíduo sujo, imundo) (Slang)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Mariano é um porco e seu quarto é uma sujeira.
Larry ist ein richtiges Schwein und sein Zimmer ist das reinste Chaos.

Schwein

substantivo masculino (Slang, vulgär)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Er führte sich auf wie ein Arschloch.

Schweinefleisch

substantivo masculino (carne) (Gastronomie)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Viele Religionen verbieten das Essen von Schweinefleisch.

Schwein

substantivo masculino (Zoologie)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
O porco devorava qualquer coisa que caía no cocho.
Das Schwein fraß alles, was in den Trog fiel.

Schweine

substantivo masculino

O fazendeiro alimentou os porcos.
Der Bauer fütterte die Schweine.

Schwein

(figurado, pessoa desprezível) (Slang: Mann)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Você ouviu dizer que Neil deixou Sally assim que descobriu que ela estava grávida? Que porco!
Hast du gehört, dass Neil Sally verließ, sobald er von ihrer Schwangerschaft hörte? So ein Schwein.

Schweinchen

substantivo masculino (gíria)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Eber

substantivo masculino (macho, não castrado)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A fazenda tem diversas porcas e um porco.
Der Bauernhof hat mehrere Säue und einen Eber.

fettes Schwein

substantivo masculino (gíria, figurado, ofensivo!) (Mann: Slang, beleid., vulgär)

As crianças rudes apontaram para Larry e o chamaram de porco.

Schwein

substantivo masculino (gíria, ofensivo)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Guck dir an, wie er isst! Was für ein Schwein!

Bulle

(BRA, gíria, ofensivo) (Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Die Bullen kamen, um uns zu verhaften.

Schweinehaut

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Möchtest du Handschuhe aus Ziegenhaut oder Schweinehaut?

Stachelschwein

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Wildschwein

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Drückerfisch

substantivo masculino (zoologia)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Igel

(animal)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

schweinisch

locução adjetiva (ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Schwein

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Hoje temos carne de porco para jantar.
Heute Abend gibt es bei uns Schwein.

Erdferkel

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schweinefuß

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schweinefilet

(corte transversal de carne de porco)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schweinebraten

(carne de porco fatiada, cozida lentamente) (Gastro)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Hachse, Schweinshachse

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Schweineinnereien, Schweininnereien

(Sul dos EUA: culinária)

Schweinerippchen

(carne e ossos de costelas de porco)

Presswurst

(culinária)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Schweins-

locução adjetiva

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Robert colocou algumas salsichas de porco na churrasqueira.
Robert legte ein paar Schweinswürstchen auf den Grill.

Borg

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schweinsleder-

locução adjetiva

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Schwanz eines Schweines

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

schweinartig

locução adjetiva

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Igel

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von porco in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.