Was bedeutet provocação in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes provocação in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von provocação in Portugiesisch.

Das Wort provocação in Portugiesisch bedeutet Provokation, Stichelei, rotes Tuch, Stichelei, Verarschen, Zweideutigkeit, Herausforderung, Widerstand, Aufforderung, Witz, Spott. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes provocação

Provokation

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Stichelei

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

rotes Tuch

substantivo feminino

As reclamações constantes dele eram como uma provocação para mim.

Stichelei

substantivo feminino (provocação maliciosa)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A menininha chorou a noite toda por causa da provocação dos valentões.
Das kleine Mädchen weinte die ganze Nacht wegen die Sticheleien der Mobber.

Verarschen

substantivo feminino (Slang, vulgär)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Zweideutigkeit

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Herausforderung

(Wettkampf)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Louis aceitou o desafio dos outros competidores para correr.
Louis nahm die Herausforderung zum Wettschwimmen an.

Widerstand

substantivo feminino (postura de oposição)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O toque de recolher foi recebido pelos alunos como uma provocação.
Die Ausgangssperre traf auf Widerstand der Studenten.

Aufforderung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Witz

substantivo feminino (fazer graça de brincadeira)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Chris recebeu muitas provocações de seus amigos quando eles descobriram seu novo passatempo incomum.
Chris musste sich viele Witze seiner Freunde anhören, als sie von seinem neuen Hobby erfuhren.

Spott

(BRA)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O jogador foi tirado de campo com os insultos da torcida ressoando em seus ouvidos.
Der Spieler musste unter lautem Spott der Zuschauer das Feld verlassen.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von provocação in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.